字典帮 >名句 >挑灯伴寒夜诗意和翻译_宋代诗人胡仲参
2025-09-11

挑灯伴寒夜

宋代  胡仲参  

挑灯伴寒夜,兀坐竹炉边。
赤脚知吟苦,时将山茗煎。

挑灯伴寒夜翻译及注释

《偶得》是一首宋代的诗词,作者是胡仲参。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
挑灯伴寒夜,兀坐竹炉边。
赤脚知吟苦,时将山茗煎。

诗意:
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,诗人坐在竹炉旁边,点亮灯火。他赤脚坐着,深知吟诗的辛苦,不时用山茶叶煮水来饮用。

赏析:
《偶得》这首诗通过描绘一个寒冷的夜晚的场景,表达了诗人的孤独和默默坚持的精神。挑灯伴寒夜,表明诗人在夜晚点亮灯火,以此来驱散孤寂和寒冷。兀坐竹炉边,形容诗人孤独地坐在竹炉旁,暖和身体,同时也在等待灵感的降临。赤脚知吟苦,表明诗人深知吟诗艰辛,需要付出努力和坚持。时将山茗煎,诗人不定时地用山茶叶煮水,来取暖和提神,也展示了他对诗歌的热爱。

整首诗通过简洁的描写,展示了作者孤独而坚持的写作状态。他在寒冷的夜晚,点亮灯火,静静地坐在竹炉旁,以此寻找灵感和表达内心的情感。他赤脚坐着,更能感受到吟诗的艰辛,但他仍然坚持不懈地创作。时不时地煮茶来饮用,体现了他对诗歌创作的专注和对心灵的滋养。整首诗表达了诗人对诗歌的热爱和执着追求,同时也暗示了创作过程中的困难与挑战。

这首诗词以简洁的语言传递出诗人的情感和创作状态,凸显了诗人在寒冷夜晚的坚持和对诗歌的热爱。它通过细腻的描写,引发读者对诗人内心世界的共鸣,让人们感受到了写作的艰辛和对艺术的追求。

挑灯伴寒夜拼音读音参考

ǒu dé
偶得

tiǎo dēng bàn hán yè, wù zuò zhú lú biān.
挑灯伴寒夜,兀坐竹炉边。
chì jiǎo zhī yín kǔ, shí jiāng shān míng jiān.
赤脚知吟苦,时将山茗煎。


相关内容11:

闭门春昼长

世情云雨多翻覆

寻梅清梦到山坳

鸣笔数声疑雪片

记向心头欠笔抄


相关热词搜索:挑灯伴寒夜
热文观察...
  • 我向吴中君向闽
    扁舟分袂出湖滨,我向吴中君向闽。自笑吟身犹是客,却来远道送行人。家山会友凭传语,旅舍逢诗为......
  • 自笑吟身犹是客
    扁舟分袂出湖滨,我向吴中君向闽。自笑吟身犹是客,却来远道送行人。家山会友凭传语,旅舍逢诗为......
  • 却来远道送行人
    扁舟分袂出湖滨,我向吴中君向闽。自笑吟身犹是客,却来远道送行人。家山会友凭传语,旅舍逢诗为......
  • 中朝满目皆知已
    漫浪归来六换秋,又携书剑入皇州。得些湖海元龙气,作个出川司马游。奔走客城因念脚,勾牵时事上......
  • 还有篇诗遣寄不
    漫浪归来六换秋,又携书剑入皇州。得些湖海元龙气,作个出川司马游。奔走客城因念脚,勾牵时事上......
  • 奔走客城因念脚
    漫浪归来六换秋,又携书剑入皇州。得些湖海元龙气,作个出川司马游。奔走客城因念脚,勾牵时事上......