字典帮 >古诗 >天台道上早行诗意和翻译_宋代诗人戴昺
2025-10-05

天台道上早行

宋代  戴昺  

箯舆轧轧过清溪,溪上梅花压水低。
月影渐收天半晓,两山相对竹鸡啼。

天台道上早行翻译及注释

《天台道上早行》是宋代诗人戴昺创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
箯舆轧轧过清溪,
溪上梅花压水低。
月影渐收天半晓,
两山相对竹鸡啼。

诗意:
这首诗描绘了一幅早晨在天台道上行走的景象。诗人描述了箯舆(一种古代的交通工具)在清溪上行驶的声音,清溪上的梅花低垂着,仿佛被水压低了。月影逐渐消退,天空已经出现了半明半暗的曙光。两座山峰对峙着,竹鸡开始啼鸣。

赏析:
这首诗以简洁的语言和生动的意象描绘了清晨的景色。通过描述箯舆过溪、梅花压水、月影渐收、山峰对峙和竹鸡啼鸣等细节,诗人展现了一个安静而宁静的早晨场景。这种描写方式使读者仿佛身临其境,感受到了清晨的宁静和美好。

诗中使用了对比和借景抒情的手法。箯舆轧轧的声音与梅花低垂形成了声音和视觉上的对比,增加了诗句的层次感。月影渐收和两山相对则展示了时间的流转和自然景观的变化。竹鸡的啼鸣则为整个场景增添了生动的氛围,使诗词更具情感和生动性。

总体而言,这首诗以简练的语言描绘了清晨的景色和氛围,通过对细节的描写和对比的运用,表现出诗人对自然美的感悟和对生活的热爱。读者在阅读该诗时可以感受到一种宁静、闲适和温馨的情感。

天台道上早行拼音读音参考

tiān tāi dào shàng zǎo xíng
天台道上早行

biān yú yà yà guò qīng xī, xī shàng méi huā yā shuǐ dī.
箯舆轧轧过清溪,溪上梅花压水低。
yuè yǐng jiàn shōu tiān bàn xiǎo, liǎng shān xiāng duì zhú jī tí.
月影渐收天半晓,两山相对竹鸡啼。


相关内容11:

数日

即事

杂兴

哀山民


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂兴
    河南牧羊儿,不识奇字书。君王事边头,无亦官帑虚。慨然分家资,补国何勤渠。讵有忠於君,而谓不......
  • 和此阳先生感兴诗二十首
    人生戒悠悠,早已闇大方。卓尔志有立,不坠炎与凉。孙弟浃闾里,孝爱充室堂。应对动以恪,操存静......
  • 雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵
    长安卿相家,一食费几万。有功享固宜,我辈且蔬饭。...
  • 佳人两章寄许东溪
    衡之山,郁苍苍。我有佳人,在山之阳。木难为佩兮云锦为裳,爱而不见兮我心忧伤。安得为鹍鹏,凌......
  • 玉梁道中杂咏
    尘坌不可耐,飘然入林坰。稍觉道心胜,渐至诗脾清。静极生孤愁,耿耿难为情。喧寂两莫惬,吾意何......
  • 偈颂二十五首
    桃花无数,李花无数。若向这里活眼不开,平地上死人更是无数。去年踏青人今年不来,今年上坟底明......