字典帮 >古诗 >宿栖霞观诗意和翻译_宋代诗人鲍当
2025-07-19

宿栖霞观

宋代  鲍当  

一宵会清境,不悟世间忧。
天共白云晓,水和明月流。
碧烟生藻井,红日映花楼。
顾我无道气,拂衣难少留。

宿栖霞观翻译及注释

《宿栖霞观》是一首宋代诗词,作者是鲍当。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一宵会清境,不悟世间忧。
天共白云晓,水和明月流。
碧烟生藻井,红日映花楼。
顾我无道气,拂衣难少留。

诗意:
《宿栖霞观》描绘了作者在霞观一宿的情景。他在这个清静的地方度过了整夜,却没有察觉到世间的忧愁。清晨,天空中的白云、水中的明月都在流动。碧烟从藻井中升起,红日照耀在花楼上。然而,作者却感到自身没有得到道的启示,只能匆匆离去,留下了自己的身影。

赏析:
《宿栖霞观》以简洁的语言和意象描绘了作者在霞观中的一夜经历。诗中的景物描写以自然景观为主,通过白云、明月、碧烟、红日等形象的描绘,营造出宁静祥和的氛围。这些景物的变化和流动,与作者内心的宁静形成了对应。作者在这样的环境中度过了一晚,却没有领悟到人世间的烦恼,显示了他对尘世纷扰的超然态度。最后两句诗表达了作者的无奈和离去的决定,他觉得自己无法与这样纯净的境界相符合,只能匆匆离去,拂袖而去。

整首诗以清新的语言和朴素的意象,表达了作者对清净境界的向往和对尘世的疏离感。通过描绘自然景物,诗人展现了内心的宁静和超然情怀,表达了对清静境界的追求。这首诗词在表达个人情感的同时,也呈现了传统文人士人生观的一面,展示了宋代文人对于超脱尘世的向往和对内心自由的追求。

宿栖霞观拼音读音参考

sù qī xiá guān
宿栖霞观

yī xiāo huì qīng jìng, bù wù shì jiān yōu.
一宵会清境,不悟世间忧。
tiān gòng bái yún xiǎo, shuǐ hé míng yuè liú.
天共白云晓,水和明月流。
bì yān shēng zǎo jǐng, hóng rì yìng huā lóu.
碧烟生藻井,红日映花楼。
gù wǒ wú dào qì, fú yī nán shǎo liú.
顾我无道气,拂衣难少留。


相关内容11:

赠刘琨诗二十首 九

七哀诗

百一诗 二

四禽图

题李易安书琵琶行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏史诗
    无名困蝼蚁。有名世所疑。中庸难为体。狂狷不及时。杨恽非忌贵。知及有余辞。躬耕南山下。芜秽不......
  • 忆山中
    平生绝俗尚,幽期在一壑。衔卮周曲汜,班坐荫兰薄。日嫣花欲笑,风迅燕飞弱。疏峰挺飞茎,平楚下......
  • 潼关炮声
    瓦砾纵横十万家,潼关依旧障京华。荒丘雨后萌青草,恶浪风前翻血花;堪笑晴雷惊鸟雀,誓凭古渡斗......
  • 和刘伯温秋怀韵(四首·刘《旅兴
    美女颜如花,身有椒兰气。胡为素风生,白草同憔悴。金鸾委鬓云,愁容怯新媚。黄金固云贵,铸形难......
  • 缺题
    海宇熙平日,乾坤梦幻间。虹流始华渚,龙卧已桥山。尧荚惊新换,湘筠忆旧斑。翠华天上去,无路可......
  • 纪事二十四首
    目如流电口如河,睥睨时流振法螺。不论才华论胆略,鬒眉队里已无多。...