字典帮 >古诗 >鹧鸪天诗意和翻译_元代诗人刘仲尹
2025-07-22

鹧鸪天

元代  刘仲尹  

鹧鸪天  

骑鹤峰前第一人。
不应著意怨王孙。
当时艳态题诗处,好在香痕与泪痕。
调雁柱,引蛾颦。
绿窗弦索合筝?。
砌台歌舞阳春后,明月朱扉几断

鹧鸪天翻译及注释

《鹧鸪天·骑鹤峰前第一人》是元代刘仲尹创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
骑鹤峰前第一人,
不应著意怨王孙。
当时艳态题诗处,
好在香痕与泪痕。
调雁柱,引蛾颦,
绿窗弦索合筝。
砌台歌舞阳春后,
明月朱扉几断。

诗意:
这首诗词以描写一个位于骑鹤峰之前的第一人为主题。诗人不应该心怀怨恨富贵之人。在当时,令人倾慕的女子在题诗之地,令人陶醉于她的香气和泪痕。调整着雁柱的位置,引导着女子皱眉微笑。在绿窗下,弦索合奏着筝。砌台上的歌舞已过了春光明媚的时节,明月透过朱红的门扉,几乎将其分割。

赏析:
这首诗词以精美的形象描绘了一个场景,展现了元代时期的风貌和人情。诗人以骑鹤峰前的第一人为中心,以对富贵之人不抱怨的态度表达了对人生的淡然和超脱。他描述了当时令人倾慕的女子在题诗之地的美丽姿态,表现了诗人对她的赞叹和欣赏。诗中通过雁柱、蛾眉、绿窗和筝等意象,展现了生动的画面和细腻的感情描写,使读者能够感受到那个时代的景色和氛围。最后,诗人通过描述砌台上的舞蹈和明月透过朱红门扉的景象,表达了岁月的流转和人事的更迭,给人以深远的思考。

总体而言,这首诗词通过细腻的描写和富有意境的表达,展现了作者对于人生境遇的洞察和对美好事物的赞美,同时也表达出对光阴流转和人事更迭的感慨。

鹧鸪天拼音读音参考

zhè gū tiān
鹧鸪天

qí hè fēng qián dì yī rén.
骑鹤峰前第一人。
bù yīng zhe yì yuàn wáng sūn.
不应著意怨王孙。
dāng shí yàn tài tí shī chù, hǎo zài xiāng hén yǔ lèi hén.
当时艳态题诗处,好在香痕与泪痕。
diào yàn zhù, yǐn é pín.
调雁柱,引蛾颦。
lǜ chuāng xián suǒ hé zhēng?.
绿窗弦索合筝?。
qì tái gē wǔ yáng chūn hòu, míng yuè zhū fēi jǐ duàn
砌台歌舞阳春后,明月朱扉几断


相关内容11:

风入松

临江仙

临江仙

鹧鸪天

渔家傲 西方乐


相关热词搜索:
热文观察...
  • 楚州夜泊
    漏鼓声频欲四更,野航灯火对愁明。城头楚语惊乡梦,船尾吴歌动客情。漠漠水云听雁度,潇潇风雨自......
  • 如梦令 乍晴见月
    檐际犹余残溜。檐外淡云月逗。风雨漫经旬,依旧*娥眉皱。晴否。晴否。早是落花时候。...
  • 清平乐
    房深户密。不放朝寒入。睡起就床梳洗毕。背坐半窗红日。衣香易冷频烧。琴弦正紧慵调。望断山中人......
  • 鹧鸪天 避酒
    玉帐人间绮席开。便将红粉作金台。诗情先自无多子,更著繁弦急管催。香穗袅,烛花摧。老来辜负即......
  • 渔家傲
    听说娑婆无量苦。高夸富足惭贫穷。无食无衣无栋宇。悬空釜。举头又见红轮午。只有*边芹可食。黄......
  • 减字木兰花
    湖山明秀。豆蔻梢头春欲透。学画鸦儿。多少闲愁总未知。新声皓齿。恼损苏州狂刺史。一斛骊珠。许......