字典帮 >古诗 >东风诗意和翻译_宋代诗人何应龙
2025-07-22

东风

宋代  何应龙  

和彻诗篇得暂闲,落梅香里立栏干。
新裁白紵春衫薄,犹怯东风一阵寒。

东风翻译及注释

《东风》是宋代文人何应龙的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
和彻诗篇得暂闲,
落梅香里立栏干。
新裁白紵春衫薄,
犹怯东风一阵寒。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在闲暇时刻欣赏春风的情景。诗人和彻了自己的诗篇,暂时得到了一段宁静的休息时间。他站在落梅花香的地方,依靠栏杆,感受着轻柔的春风。他穿着新制作的薄薄的白色春衫,但仍然对刚刮来的东风感到些许寒意,显得略带胆怯。

赏析:
这首诗词以写景的方式表达了诗人的感受和情绪。诗人用简洁明了的语言描绘了春风的气息和自己的心境,展现出对春天的热爱和对新事物的期待。

诗的开头,“和彻诗篇得暂闲”,表明诗人在处理完诗篇之后得到了片刻的闲暇。这种闲暇给了他欣赏春风的机会。接着,诗人描述自己站在落梅花香的地方,立在栏杆旁边。这种细腻的描写给人一种身临其境的感觉,读者仿佛能够闻到梅花的香气。

接下来,诗人提到自己穿着新制作的白色春衫。这里的“新裁白紵春衫薄”一句,既展示了诗人对时尚的关注,也暗示了自己的身份和品味。白色的春衫象征着纯洁和明亮的春天。然而,虽然衣服很薄,但当东风吹来时,诗人仍然感到一阵寒意。这里的“犹怯东风一阵寒”表达了诗人对未知事物的恐惧和不安,同时也反映了春天还未完全温暖的情况。

整首诗词通过对细节的描写,展现了诗人对春风的喜爱和对新事物的期盼。诗人以简洁的语言表达了自己的情感,给读者留下了一幅清新而充满诗意的春天画面。

东风拼音读音参考

dōng fēng
东风

hé chè shī piān dé zàn xián, luò méi xiāng lǐ lì lán gàn.
和彻诗篇得暂闲,落梅香里立栏干。
xīn cái bái zhù chūn shān báo, yóu qiè dōng fēng yī zhèn hán.
新裁白紵春衫薄,犹怯东风一阵寒。


相关内容11:

砥柱峰

梧桐树

峨眉亭

梧桐树

沁园春


相关热词搜索:
热文观察...
  • 苏幕遮
    大真元,超法界。锻炼精华,历劫常不坏。七朵金莲神通大。普度群迷,同赴蟠桃会。紫金丹,白玉块......
  • 木兰花慢 龟溪寄张小山
    问出山小草,谁与伴,五湖游。便忆昔风光,桃花流水,杜若芳洲。来时洞门无锁,倩鹤群、长绕侍仙......
  • 金陵社集诗
    法曹清杀大堤傍,路入荷花不觉长。为惜六朝余绮丽,还邀群彦醉壶觞。烟轻故罩新开粉,风细时吹不......
  • 庸庵同年赋诗见怀时眼中兵起先发袭击感而次
    鲸海狼区探几何,征衫徒涴泪痕多。对花迟我闲携酒,夕照峰头话劫波。...
  • 步步娇
    住在古窑墓。行坐立歌舞。捉住这真空,猛悟。自古及今说龙虎。无...
  • 奉旨讲宾之初筵
    维周临九有,运祚何其昌。本支既蕃衍,道化亦流行。粤若卫武公,展也令誉彰。耄年儆畏深,罔敢贻......