字典帮 >古诗 >渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有诗意和翻译_元代诗人许有孚
2025-07-24

渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有

元代  许有孚  

渔家傲  

雪后西山崖壁峭。
奇观难与他人道。
煨宇有炉无客造。
从壑诮。
巡檐且索梅花笑。
冷蕊疏花开矫矫。
水村妆点霜林槁。
赖有此君同节操。
成二宝。
浅斟低唱渔家傲。

渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有翻译及注释

《渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有》是元代许有孚创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪后西山崖壁峭。
奇观难与他人道。
煨宇有炉无客造。
从壑诮。

巡檐且索梅花笑。
冷蕊疏花开矫矫。
水村妆点霜林槁。
赖有此君同节操。
成二宝。

浅斟低唱渔家傲。

中文译文:
雪后西山崖壁陡峭。
这奇景难以言传。
烟炉中有篝火,却无客人造访。
从谷中传来嘲讽之声。

轻轻巡行于屋檐下,寻觅梅花的笑容。
冷冷的花蕊稀疏地开放,挺拔而傲然。
水村被霜覆盖,林木枯槁。
幸好有你这位志同道合的朋友。
成为了两个宝贝。

轻轻斟酌,低声吟唱,渔家的傲慢。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了雪后西山的景色,以及诗人自我傲然的情感。峭壁陡峭的山崖在雪后显得更加壮丽,形成了一幅奇观,但这样的景色很难被他人理解和赞美。诗人身处煨宇(指烟炉房),虽然有篝火烧着,但却没有客人来造访,暗示了他的孤独和自傲。

诗中提到诗人巡行于屋檐下,寻找梅花的笑容。这里的梅花可能象征着坚韧和傲慢的品质,诗人希望能够找到与自己志同道合的人。冷冷的花蕊疏落开放,高昂而傲立,形成了一幅凄美的景象。

诗的末句写道水村被霜覆盖,林木凋零。然而,诗人庆幸能够有一位与他有相同节操和理想的朋友,成为了他的两个宝贝(可能指心灵的寄托)。最后两句以浅斟低唱的方式表达出渔家的傲慢情绪。

整首诗词通过描绘自然景观和诗人的情感,表达了一种自傲和孤独的情绪。诗人在山崖峭壁和凋零的自然景观中,展现了他对自身价值的肯定,同时也表达了对志同道合的朋友的渴望。这首诗词虽然简短,却通过景物描写和情感表达,展示出了元代诗歌独特的风格和意境。

渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有拼音读音参考

yú jiā ào yǐ shàng zhōu yǒng xiān xiào jiù chāo guī táng kuǎn nǎi jí běn xǔ yǒu
渔家傲 以上周咏先校旧抄圭塘款乃集本许有

xuě hòu xī shān yá bì qiào.
雪后西山崖壁峭。
qí guān nán yǔ tā rén dào.
奇观难与他人道。
wēi yǔ yǒu lú wú kè zào.
煨宇有炉无客造。
cóng hè qiào.
从壑诮。
xún yán qiě suǒ méi huā xiào.
巡檐且索梅花笑。
lěng ruǐ shū huā kāi jiǎo jiǎo.
冷蕊疏花开矫矫。
shuǐ cūn zhuāng diǎn shuāng lín gǎo.
水村妆点霜林槁。
lài yǒu cǐ jūn tóng jié cāo.
赖有此君同节操。
chéng èr bǎo.
成二宝。
qiǎn zhēn dī chàng yú jiā ào.
浅斟低唱渔家傲。


相关内容11:

沁园春 寄张希尹,兼简刘小齐、张熙载(原

蝶恋花

姑苏怀古(和陈惟寅韵)

点绛唇

浪淘沙 冬景


相关热词搜索:
热文观察...
  • 无题拟李商隐(四首)
    环佩珊珊下汉皋,琼楼风度郁轮袍。琴心寄调传孤凤,华意留情属小桃。金粟柱移筝上雁,玉莲杯举掌......
  • 太常引
    弄晴微雨细丝丝。山色淡无姿。柳絮飞残,茶蘼开罢,青杏已团枝。栏干倚遍人何处,愁听语黄鹂。宝......
  • 钱塘怀古
    青山俯碧海,南狩建行都。卫人悲鹤乘,楚国赏羊屠。雌雄不可辨,千载叹城乌。...
  • 摸鱼子
    买陂塘旋栽杨柳,池亭检校公务。团茅时复羲皇上,惊梦每来窗雨。东望渚。却不似西偏,略约连双屿......
  • 水调歌头 天香词
    金粟缀仙树,玉露浣人愁。谁道买花载酒,不似少年游。最是宫黄一点,散下天香万斛,来自广寒秋。......
  • 渔家傲
    八十邻翁头似葆。为言环翠埋芳草。不似圭塘风物闹。清昼好。来游往往逢郊岛。细浪粼粼风袅袅。柳......