字典帮 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_当代诗人梁羽生
2025-07-19

浣溪沙

当代  梁羽生  

浣溪沙  

大地忍令浮劫火,风霜历尽订三生。
少年豪气任纵横。
折戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。
难忘最是弟兄情。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是当代作家梁羽生所创作的一首诗词。以下是我提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大地忍令浮劫火,
风霜历尽订三生。
少年豪气任纵横。
折戟消兵歌牧野,
沉河洗甲看流星。
难忘最是弟兄情。

诗意:
这首诗词描述了一个豪情壮志的年轻人,在大地的荣辱与浩劫中,展现了坚忍不拔的精神。他经历了风霜的洗礼,历经三世的契约承诺。年轻人以勇气和豪情自任纵横之能,挥舞战戟消除战争,歌唱牧野之歌,他通过洗涤战争的沉河来观赏流星的闪耀。最难忘的是他与兄弟间的深情厚谊。

赏析:
这首诗词以简练明快的词句展现了梁羽生对年轻人豪情壮志的赞颂。诗中的"大地忍令浮劫火"表达了在世间动荡不安的时代,年轻人仍能坚定地承受压力和困境。"风霜历尽订三生"则传达了他经历了艰难困苦,历经多世的考验和决心。"少年豪气任纵横"表明了年轻人无所畏惧,自由自在地追求自己的梦想。"折戟消兵歌牧野"描绘了他用战争的牺牲来唤起和平与和谐的歌声,以及对自然的热爱。"沉河洗甲看流星"使我们联想到年轻人通过反思和洗涤过去的战争经历来欣赏美好的事物,流星的出现象征着希望和光明。最后一句"难忘最是弟兄情"则强调了诗中主人公与朋友之间深厚的情谊,兄弟之间的情感是最令人难忘的。

总的来说,这首诗词通过简练而有力的语言,表达了对年轻人勇敢、豪情和友情的赞美。它展现了一个追求梦想、不畏艰难困苦的年轻人形象,同时也反映了对和平、和谐和真挚情感的渴望。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

dà dì rěn lìng fú jié huǒ, fēng shuāng lì jìn dìng sān shēng.
大地忍令浮劫火,风霜历尽订三生。
shào nián háo qì rèn zòng héng.
少年豪气任纵横。
zhé jǐ xiāo bīng gē mù yě, chén hé xǐ jiǎ kàn liú xīng.
折戟消兵歌牧野,沉河洗甲看流星。
nán wàng zuì shì dì xiōng qíng.
难忘最是弟兄情。


相关内容11:

西陵遇风献康乐诗 二

凯歌

玄墓山纪游

六贤祠

译嚣俄重展旧时恋书之作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 丙辰春,再至江户·幼蘅将返国,同人招至
    壮别天涯未许愁,尽将离恨付东流。何当痛饮黄龙府,⒅高筑神州风雨楼。...
  • 寄南社同人
    唐宋元明都不管,自成模范铸诗才。须从旧锦翻新样,勿以今魂托古胎。辛苦挥戈挽落日,殷勤蓄电造......
  • 再哭樊氏
    君妇持家政,于归尔在前。蕙兰题姓氏,荆布择姻缘。正色常忠谏,平心每善全。嗟乎真畏友,一夕径......
  • 灵台诗
    乃经灵台。灵台既崇。帝勤时登。爰考休征。三光宣精。五行布序。习习祥风。祁祁甘雨。百谷蓁蓁。......
  • 己未九日,对菊大醉,戏作四首
    老夫爱此黄金蕊,儿子须将白酒赊。直到残阳下天去,更添灯火照欹斜。...
  • 峨嵋道人拳歌
    浮屠善幻多技能,少林拳法世希有。道人更自出新奇,乃是深山白猿授。是日茅堂秋气高,霜薄风微静......