字典帮 >古诗 >老农十首诗意和翻译_宋代诗人曾协
2025-07-22

老农十首

宋代  曾协  

荷笠腰镰醉裹回,和衣卧处息如雷。
定无门外催租吏,赢得柴荆日晏开。

老农十首作者简介

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

老农十首翻译及注释

《老农十首》是一首宋代的诗词,作者是曾协。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
荷笠腰镰醉裹回,
和衣卧处息如雷。
定无门外催租吏,
赢得柴荆日晏开。

诗意:
这首诗词描绘了一个老农的生活场景和心境。老农背着荷笠,腰间还系着镰刀,疲惫地从田地回来,他喝醉了酒,躺在床上休息,睡得非常沉,如同雷声一般。他并不受外界的催促,门外的租吏也不能打扰他,他只关注着自己的柴荆(指农作物)在日落后开花结果。

赏析:
这首诗词通过描绘老农的生活场景和心态,表达了一种宁静与满足的心境。老农辛勤耕种田地,承受了繁重的劳作和生活压力,但他不为外界的纷扰所困扰,能够在自己的小天地里找到宁静和放松。他喝醉了酒后,能够安然入睡,睡得非常沉,象征着他的身心得到了彻底的放松和安宁。他不受门外的催促,也不为租吏的催租所动摇,他专注于自己的农作物,关注着柴荆在日落后的开花结果。这种专注和满足的心态展示了老农对于自然的理解和对于生活的满足,体现了一种安定宁静、顺应自然的生活智慧。

整首诗采用了简练明快的语言,通过对农民生活的细节描写和情感的表达,展示了农民的智慧和对生活的态度。通过对自然的观察和体验,表达了对自然的敬畏和顺从,以及对辛勤劳作的肯定。这首诗词既展示了农民生活的艰辛和辛勤,又表达了农民对于宁静、自然和满足的追求,具有深刻的人文情怀和哲理内涵。

老农十首拼音读音参考

lǎo nóng shí shǒu
老农十首

hé lì yāo lián zuì guǒ huí, hé yī wò chù xī rú léi.
荷笠腰镰醉裹回,和衣卧处息如雷。
dìng wú mén wài cuī zū lì, yíng de chái jīng rì yàn kāi.
定无门外催租吏,赢得柴荆日晏开。


相关内容11:

归崑山省亲别太学同舍

秀野亭

题密山寺壁

游峨眉十一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题山石
    山花有空相,江月多清晖。野意写不尽,微吟浩忘归。...
  • 小重山
    谢了荼蘼春事休。无多花片子,缀枝头。庭槐影碎被风揉。莺虽老,声尚带娇羞。独自倚妆楼。一川烟......
  • 水调歌头
    独步长桥上,今夕是中秋。群黎怪我何事,流转古儋州。风定潮平如练,云散月明如昼,孤兴在扁舟。......
  • 春日幽居示仲固彦冲十绝
    染溪曾是竹千竿,岁久生麟化碧滩。赖有龙孙振根拨,且须深蛰捍涛澜。...
  • 蝶恋花
    端正纤柔如玉削。窄袜宫鞋,暖衬吴绫薄。掌上细看才半搦。巧偷强夺尝春酌。稳称身材轻绰约。微步......
  • 梅
    绵霜历雪忿开迟,风笛无情抵死吹。鼎实未成心尚苦,不甘桃李傍疏篱。...