字典帮 >古诗 >菩萨蛮 饮山亭感旧诗意和翻译_元代诗人刘因
2025-07-27

菩萨蛮 饮山亭感旧

元代  刘因  

菩萨蛮  

种花人去花应道。
花枝正好人先老。
一笑问花枝。
花枝得几时。
人生行乐耳。
今古都如此。
急欲醉莓苔。
前村酒未来。

菩萨蛮 饮山亭感旧作者简介

刘因(1249~1293) 元代著名理学家、诗人。字梦吉,号静修。初名骃,字梦骥。雄州容城(今河北容城县)人。3 岁识字,6岁能诗,10岁能文,落笔惊人。年刚20,才华出众,性不苟合。家贫教授生徒,皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语,题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝,为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年,忽必烈再度遣使召刘因为官,他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”,谥“文靖”。明朝,县官乡绅为刘因建祠堂。

菩萨蛮 饮山亭感旧翻译及注释

《菩萨蛮 饮山亭感旧》是元代作家刘因的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
种花人去花应道。
花枝正好人先老。
一笑问花枝。
花枝得几时。
人生行乐耳。
今古都如此。
急欲醉莓苔。
前村酒未来。

诗意:
这首诗描绘了一种对人生短暂和时光流逝的感慨。通过描述花开花谢的过程,作者表达了人生的短暂和无常,以及人们对于时光的感叹和追求快乐的态度。

赏析:
这首诗以花开花谢为象征,将人生的短暂与花朵的生命进行了对比。种花人离开后,花朵依然开放,但花朵的美丽只是瞬间,人却已经老去。诗中的一笑问花枝表达了对花朵美丽存在时间的质问,花朵的美丽和存在是短暂的,而人生的乐趣也是如此。作者通过对花开花谢的描绘,暗示了人生的无常和短暂,表达了对光阴流逝的感慨。

诗的最后两句“急欲醉莓苔,前村酒未来”则表达了作者对于快乐和享受的渴望。莓苔是莓草的花朵,作者渴望在花开之前,就像莓苔一样陶醉于现实生活之中。前村酒未来指的是等待在前方的村庄中的酒,表示作者对未知未来的期待和对未来的向往。

整首诗以简洁的语言表达了人生短暂和时光流逝的主题,通过花朵的生命和人生的对比,揭示了人生的无常和珍惜当下的重要性。同时,诗中透露出对快乐和美好的追求,表达了对未来的期待。

菩萨蛮 饮山亭感旧拼音读音参考

pú sà mán yǐn shān tíng gǎn jiù
菩萨蛮 饮山亭感旧

zhòng huā rén qù huā yīng dào.
种花人去花应道。
huā zhī zhèng hǎo rén xiān lǎo.
花枝正好人先老。
yī xiào wèn huā zhī.
一笑问花枝。
huā zhī dé jǐ shí.
花枝得几时。
rén shēng xíng lè ěr.
人生行乐耳。
jīn gǔ dū rú cǐ.
今古都如此。
jí yù zuì méi tái.
急欲醉莓苔。
qián cūn jiǔ wèi lái.
前村酒未来。


相关内容11:

宿卓水

浣溪沙

满江红 谢番丞荐举

太常引 寿李丞相

江城子 和韵姜中丞,兼寄赵侍御明叔


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鹧鸪天 咏赵真真杨玉娥唱双渐诸宫调 青楼集
    烟柳风花锦作园。霜芽露叶玉装船。谁知皓齿纤腰会,只在轻衫短帽边。啼玉靥,咽冰弦。五牛身去更......
  • 满江红
    河上徘徊,未分袂,孤怀先怯。中年后,此般憔悴,怎禁离别。泪苦滴成襟畔湿,愁多拥就心头结。倚......
  • 木兰花慢 送李公敏
    渺平芜千里,烟树远、淡斜晖。正秋色横空,西风浩荡,一雁南飞。长安两年行客,更登山临水送将归......
  • 木兰花慢
    载西山爽气,添不重,月船轻。记前度今朝,琼花烂漫,管领歌声。今岁?华深处,羡衮衣、还看彩衣荣......
  • 浣溪沙 和勉夫四首
    一月寒阴不放春。打窗风雨太频频。竹床仰卧看承尘。客去祗残书叶乱,愁来独有酒杯亲。镜中白发不......
  • 水龙吟 戊戌中秋,同西麓经历、佑之提举诸
    浩歌古调数曲,音韵清壮,座中莫不击节赏叹。予亦效颦,作此侑觞。若曰乐府,则吾岂敢,姑就其协......