字典帮 >名句 >饮食戒味厚诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-09

饮食戒味厚

宋代  黄庭坚  

枢机要发迟,饮食戒味厚
渔人溺於波,君子溺於口。

饮食戒味厚翻译及注释

《颐轩诗六首》是宋代文人黄庭坚的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
枢机要发迟,
饮食戒味厚。
渔人溺於波,
君子溺於口。

诗意:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对人们沉迷于享乐和物质欲望的忧虑。诗中通过对比枢机(指国家政务)和个人的饮食,以及渔人和君子的不同境遇,揭示了人们过度沉溺于物质欲望所带来的危险和困境。

赏析:
1. 枢机要发迟:枢机指的是国家的重要政务,发迟表示政务推迟或处理不及时。这句诗意味着国家的重要事务因为人们过于沉迷于个人欲望而受到忽视,暗示了社会的不稳定和危机感。

2. 饮食戒味厚:饮食戒味厚这句诗,表达了作者对于人们沉迷于满足口腹之欲的批评。"味厚"表示对于味道的追求过于浓烈,暗示人们对于物质享受的贪求,而忽视了更重要的价值和责任。

3. 渔人溺於波,君子溺於口:这两句通过渔人和君子的对比,进一步强调人们对于物质欲望的沉迷所带来的危险。"溺於波"表示渔人因为沉迷于捕鱼而溺水,暗示了人们因为追求个人私利而陷入困境。而"君子溺於口"则指君子(指有修养、教养的人)也可能因为贪婪而陷入困境,强调了物质欲望的普遍性和危险性。

整首诗通过简短而有力的语言,直接点明了人们过度追求物质享受所带来的危害。作者以质朴的词句,警示人们要警惕个人欲望对于社会和个人的破坏力,呼吁人们应该追求内心的修养和道德的高尚,而不是被物质所奴役。这首诗词在表达社会批判的同时,也体现了作者对于人性的关怀和对于道德价值的追求。

饮食戒味厚拼音读音参考

yí xuān shī liù shǒu
颐轩诗六首

shū jī yào fā chí, yǐn shí jiè wèi hòu.
枢机要发迟,饮食戒味厚。
yú rén nì yú bō, jūn zǐ nì yú kǒu.
渔人溺於波,君子溺於口。


相关内容11:

冥此芸芸境

金石不随波

倚嵌岩兮顾同来

谓公等其皆去

攀桂枝兮容与


相关热词搜索:饮食戒味厚
热文观察...
  • 君子溺於口
    枢机要发迟,饮食戒味厚。渔人溺於波,君子溺於口。...
  • 泾流不浊渭
    泾流不浊渭,种桃无李实。养心去尘缘,光明生虚室。...
  • 种桃无李实
    泾流不浊渭,种桃无李实。养心去尘缘,光明生虚室。...
  • 渔人溺於波
    枢机要发迟,饮食戒味厚。渔人溺於波,君子溺於口。...
  • 枢机要发迟
    枢机要发迟,饮食戒味厚。渔人溺於波,君子溺於口。...
  • 万古一东流
    辱莫辱多欲,乐莫乐无求。人生强学耳,万古一东流。...