字典帮 >名句 >远水同萦带诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-28

远水同萦带

宋代  宋祁  

远水同萦带,联堤类筑垣。
行舟压天底,卧木拥沙痕。
鲂鱮逃空罶,凫鹥泊迥村。
层波真可羡。
由此到都门。

远水同萦带翻译及注释

《惠民堤河晚瞩》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远水同萦带,联堤类筑垣。
行舟压天底,卧木拥沙痕。
鲂鱮逃空罶,凫鹥泊迥村。
层波真可羡,由此到都门。

诗意:
这首诗描绘了惠民堤河的景色和氛围。远处的水流像一条环绕着堤岸的带子,堤岸像是一座筑起的城墙。行驶的船只压得天空似乎触手可及,躺在水中的木头拥有沙痕。鱼儿和乌龟逃离了渔网,鸭子和鹤停泊在远离村庄的地方。波浪层层叠叠,令人羡慕。从这里可以到达都城。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了惠民堤河的景色和气氛。通过对自然景观的描绘,诗人展示了对大自然的细腻观察和感受。诗中运用了一些修辞手法,如比喻和拟人,使诗句更加生动有趣。诗人通过描绘水流、船只、木头、鱼儿、乌龟、鸭子和鹤等元素,展示了大自然的美丽和生机。整首诗以自然景观为背景,表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。读者在阅读这首诗时,可以感受到自然的宁静和美好,同时也能够体会到诗人对自然的赞美和对生活的热爱。

远水同萦带拼音读音参考

huì mín dī hé wǎn zhǔ
惠民堤河晚瞩

yuǎn shuǐ tóng yíng dài, lián dī lèi zhù yuán.
远水同萦带,联堤类筑垣。
xíng zhōu yā tiān dǐ, wò mù yōng shā hén.
行舟压天底,卧木拥沙痕。
fáng xù táo kōng liǔ, fú yī pō jiǒng cūn.
鲂鱮逃空罶,凫鹥泊迥村。
céng bō zhēn kě xiàn.
层波真可羡。
yóu cǐ dào dōu mén.
由此到都门。


相关内容11:

星已庆前名

馀寒未去恼花迟

幺弦促柱愁成曲

小雾不还添柳弱

楼外晨光已暗移


相关热词搜索:远水同萦带
热文观察...
  • 联堤类筑垣
    远水同萦带,联堤类筑垣。行舟压天底,卧木拥沙痕。鲂鱮逃空罶,凫鹥泊迥村。层波真可羡。由此到......
  • 行舟压天底
    远水同萦带,联堤类筑垣。行舟压天底,卧木拥沙痕。鲂鱮逃空罶,凫鹥泊迥村。层波真可羡。由此到......
  • 久计还中林
    寡求愿易足,久计还中林。君恩容有报,宿留未抽簪。浅谋乏经济,流景倏颓侵。企翰羡鸿翥,俯泳愧......
  • 拥篲应容一叩扉
    留滞符鱼素领垂,十年方喜觐彤闱。平台雪罢邹阳老,宣室釐残贾谊归。疲马有情依枥叹,倦禽知困傍......
  • 倦禽知困傍林飞
    留滞符鱼素领垂,十年方喜觐彤闱。平台雪罢邹阳老,宣室釐残贾谊归。疲马有情依枥叹,倦禽知困傍......
  • 相君门下馀尘在
    留滞符鱼素领垂,十年方喜觐彤闱。平台雪罢邹阳老,宣室釐残贾谊归。疲马有情依枥叹,倦禽知困傍......