字典帮 >古诗 >秋日遣兴诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-23

秋日遣兴

宋代  孙应时  

门前白水映青山,草满荒庭书掩关。
莫恨穷居穷到骨,平生未有此情间。

秋日遣兴翻译及注释

《秋日遣兴》是宋代孙应时的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
门前白水映青山,
草满荒庭书掩关。
莫恨穷居穷到骨,
平生未有此情间。

诗意:
这首诗描绘了一个秋日的景象。诗人站在门前,眺望远处的白水和青山,自然景色清新宜人。然而,他的庭院却荒芜草满,书房的门紧闭。诗人表达了一种穷居的心境,他并不因为贫穷而痛苦,反而在这种环境中体会到了一种独特的情感。

赏析:
这首诗通过对自然景色和诗人内心的描绘,展现了一种超脱尘世的心态。门前的白水映照着远处的青山,给人以宁静和美好的感觉。然而,诗人的荒庭和掩着关的书房门却传达出一种寂寥和孤独的氛围。尽管处于贫穷的环境中,诗人并不感到悲伤和抱怨,反而体会到了一种独特的情感和境界。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人内心的情感,通过对景物的描写和自身的对比,展示了一种豁达超然的处世态度。诗人以平和的心态面对贫穷和孤独,表达了对世俗欲望的超越和对内心世界的追求。整首诗给人以思索和寄托,启示人们在物质贫乏的环境中,仍然可以通过心灵的富足来获得内心的宁静和满足。

秋日遣兴拼音读音参考

qiū rì qiǎn xìng
秋日遣兴

mén qián bái shuǐ yìng qīng shān, cǎo mǎn huāng tíng shū yǎn guān.
门前白水映青山,草满荒庭书掩关。
mò hèn qióng jū qióng dào gǔ, píng shēng wèi yǒu cǐ qíng jiān.
莫恨穷居穷到骨,平生未有此情间。


相关内容11:

邵公济求泰定山房十诗·下马桥

中觞二绝

园人饷果

答王甫抚干和荆江亭韵

将军一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 稽山漫作一首
    三餐佚豫年其有,一醉陶然日不贫。发议讵堪登膴仕,费赀端为速嘉宾。屡空蜀信匮囊药,稍俲越吟追......
  • 寒食后一日作和林秀才
    寒食初过一百五,陌上风轻敛微雨。宫花铺绣浅深红,蜀柳垂丝千万缕。都人士女趁时节,郡圃山樊乐......
  • 邵公济求泰定山房十诗·褒勤堂
    易经传父子,前后弓帛贲。衣钵堂室中,千古发潜秘。...
  • 惜花一首
    豁眼桃红思圣解,袭人兰郁比修能。面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。茜粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾......
  • 题僧寮白瑞芗一首
    芳蕤何茜绚,尤物真旖旎。五叶映雕栏,三桠骈粉蕊。妍分春月魄,香彻肌骨髓。壁观艳成魔,鹤林神......
  • 蒙和府待制宠和前韵又承东湖水嬉之招一首
    一声巧啭柳巅头,半丈红芳送晓筹。天气柔嘉收积雨,林花稠叠竦高楼。七槃长袖重新制,九醖空樽讵......