字典帮 >古诗 >感事诗意和翻译_宋代诗人杨时
2025-09-08

感事

宋代  杨时  

权门车马日纷纷,寂寞多应笑子云。
玄白定知非世尚,解嘲那复强云云。

感事翻译及注释

诗词:《感事》
朝代:宋代
作者:杨时

【中文译文】
权门车马日纷纷,
寂寞多应笑子云。
玄白定知非世尚,
解嘲那复强云云。

【诗意和赏析】
这首诗由宋代诗人杨时所作,描绘了权贵家族的车马往来喧嚣不已的景象,表现了他对权贵世家的感慨之情。诗中透过车马喧嚣的描写,暗含了作者对世俗浮华、虚荣权势的嘲讽。

诗中的寂寞一词,是对作者自身处境的写照。他身处于权贵世家中,却感到内心的孤独和寂寞,因为他对世俗的追逐不感兴趣,与权贵们的生活方式格格不入。他用“寂寞多应笑子云”来形容自己的心境,表达出对权门世家繁华富贵的冷嘲热讽。

在接下来的两句中,作者表达了对世俗价值观的反思和质疑。他说“玄白定知非世尚”,玄白指的是深奥远离尘俗的境界,意味着作者认识到真正的价值并不在于追逐权势和物质财富。他认为这种价值观是虚妄而非世俗所推崇的主流价值。

最后一句“解嘲那复强云云”则进一步强调了作者对权势虚幻和浮华的嘲讽。他认为权贵们追逐的权势和虚荣只是一种幻象,没有真正的实质。通过使用“强云云”来形容这种权势的虚妄,作者传达了对世俗追逐的不屑和嘲笑。

整首诗以简洁而凝练的语言,表达了作者对权贵世家的嘲讽和对世俗价值观的质疑。诗中蕴含着对真正价值的追求和对权势虚妄的批判,展现了杨时对世事的独立思考和独特见解。

感事拼音读音参考

gǎn shì
感事

quán mén chē mǎ rì fēn fēn, jì mò duō yīng xiào zi yún.
权门车马日纷纷,寂寞多应笑子云。
xuán bái dìng zhī fēi shì shàng, jiě cháo nà fù qiáng yún yún.
玄白定知非世尚,解嘲那复强云云。


相关内容11:

感事

谒秋崖先生方吏部墓借斗韵

感事

偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵

上赵相公二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 避暑次叶教授韵
    炎天无处涤烦心,拂拭苍坐顺茂林。贪捻吟髭搜好句,不知日转已移阴。...
  • 偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵
    雪后园林才半树,支筇细认孤山路。云顽未敛风更严,木冻且僵天欲莫。冷蕊依稀无处寻,甭香仿佛暗......
  • 鄱阳湖观打鱼
    秋高水初落,鳞介满沙脊。浩如太仓粟,宁复数以粒。纷纷渔舟子,疑若挽可拾。横湖沉密网,脱漏百......
  • 题清芬阁
    雄飞古君子,隐德不隐身。高行耸流俗,诗名逸古人。堂深云锁槛,木古岁藏春。凛凛严光列,英华日......
  • 酬林志宁
    君不见昔时卜年公,坼龟食墨瀍涧东。伊流洛水环紫宫,广轮千里天地中。真人一往不复见,鼎湖弓剑......
  • 折梅
    折时须拣带苔枝,两蕊三花儘自奇。簪向银瓶全俗了,古铜瓶浸恰相宜。...