字典帮 >古诗 >青溪小姑曲诗意和翻译_明代诗人柳应芳
2025-07-24

青溪小姑曲

明代  柳应芳  

小姑家住秣陵西,惯听城头乌夜啼。
向为无郎嫌出入,不知门外是青溪。

青溪小姑曲翻译及注释

《青溪小姑曲》是明代柳应芳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

青溪小姑曲

小姑家住秣陵西,
惯听城头乌夜啼。
向为无郎嫌出入,
不知门外是青溪。

诗意:
这首诗词描绘了一个青溪小姑的情景。小姑家住在秣陵的西边,她习惯于在夜晚听城头上的乌鸦啼叫声。由于没有丈夫的责备和限制,她不知道门外就是青溪。

赏析:
这首诗词通过简洁明快的语言描绘了一个生活在城市边缘的小姑的情景。她居住在秣陵的西边,远离繁华喧嚣的市区,与自然相伴。她习惯于夜晚城头乌鸦的啼叫声,这或许给她带来一种宁静和安慰。她没有丈夫的束缚,可以自由地出入,却不知道门外就是一条清澈的溪流,象征着自由和美好的可能。

整首诗词虽然篇幅不长,但通过简洁的描写刻画出了小姑的生活状态和心境。作者以寥寥数语勾勒出小姑的身世和环境,表达了对自由和宁静生活的渴望。整体氛围清新淡雅,给人以放松和舒适的感觉。这首诗词通过对小姑的描写,也间接地表达了对封建礼教束缚的反思,以及对自由自在生活的向往。

青溪小姑曲拼音读音参考

qīng xī xiǎo gū qū
青溪小姑曲

xiǎo gū jiā zhù mò líng xī, guàn tīng chéng tóu wū yè tí.
小姑家住秣陵西,惯听城头乌夜啼。
xiàng wèi wú láng xián chū rù, bù zhī mén wài shì qīng xī.
向为无郎嫌出入,不知门外是青溪。


相关内容11:

合州写怀(二首)

立秋后一日助甫见访得霜字

谢刘中丞商侍御建百岁坊

三月十七日送驾出德胜门

秋夜宿直


相关热词搜索:
热文观察...
  • 哭宪佥帖君泽
    不死清湘死桂城,惟天可表此忠贞。诸贤坐失同盟约,一木难支大厦倾。临难儒臣能死节,流芳国史定......
  • 雪景画
    高堂怪底寒侵骨,远山近山银突兀。细挑松火静中听,蚕叶蟹沙声仿佛。水边老屋伊谁家,爨烟几缕随......
  • 仲和水亭遣兴
    水亭春欲暮,衰懒向来同。照眼梨花雪,吹衣杨柳风。独残红鹔鹔,尚浮碧丛丛。槛外方塘涨,游鱼自......
  • 愁思
    曾是沧洲旧钓徒,西风落魄寄江都。望中故国千山阻,别后经年一字无。庾岭烟霞秋思远,楚天风雨暮......
  • 扬州悼隋离宫二首
    李花歌罢益凄其,正是迷楼纵乐时。夜月辽魂哀铁骑,春风淮柳拂鸾旗。斗边蛇起妖谁识,帐里雕来事......
  • 宿橘山田家怀蒋先生
    苍峰落日微,白鹤秋风远。客路入疏钟,田家背山阪。孤烟桑柘寒,归鸟茅茨晚。欲觅紫芝翁,山深白......