字典帮 >古诗 >过偏桥诗意和翻译_明代诗人黄德水
2025-09-07

过偏桥

明代  黄德水  

雨夕复风晨,长途任此身。
前行去已远,孤客藐何亲。
山险天藏路,溪寒马啸人。
旅怀欲有诉,纡轸不堪陈。

过偏桥翻译及注释

《过偏桥》是明代黄德水创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

译文:
在雨夜的晚上又是风晨,
漫长的旅途由我自身承担。
前方的道路已经遥远,
孤独的旅客感到无比的陌生。
山险峻峭,天空隐藏着道路,
溪水冰寒,马嘶人呼之间。
旅途中充满思念之情,
我纠结着,难以陈述。

诗意:
这首诗以旅行为背景,表达了旅途中的孤独和思乡之情。诗人描述了雨夜和清晨的景象,以及自己在漫长的旅途中所面临的困境和挑战。山高路险,天际笼罩着浓雾,溪水寒冷,马嘶的声音彰显出旅途的艰辛。诗人的内心充满了思念和渴望,但又难以言表,感到纠结和无法宣泄。

赏析:
《过偏桥》通过描绘旅行的环境和旅途中的心境,传达了诗人内心的孤独和思乡之情。诗中使用了雨夜和风晨作为景象的背景,这种氛围营造出一种凄凉和寂寞的感觉。作者运用山险天藏路和溪寒马啸人等形象细腻地描绘了旅途的困难和艰辛,使读者能够感受到旅行的艰苦和孤独。同时,诗人通过旅怀欲有诉、纡轸不堪陈等表达方式,表达了自己内心思乡的情感,以及在旅途中难以言说的纠结之情。整首诗词以简洁明了的语言,传达了旅行者内心的情感与思绪,使读者能够产生共鸣,感受到旅行的艰辛和孤独背后的情感世界。

过偏桥拼音读音参考

guò piān qiáo
过偏桥

yǔ xī fù fēng chén, cháng tú rèn cǐ shēn.
雨夕复风晨,长途任此身。
qián xíng qù yǐ yuǎn, gū kè miǎo hé qīn.
前行去已远,孤客藐何亲。
shān xiǎn tiān cáng lù, xī hán mǎ xiào rén.
山险天藏路,溪寒马啸人。
lǚ huái yù yǒu sù, yū zhěn bù kān chén.
旅怀欲有诉,纡轸不堪陈。


相关内容11:

杨柳词

俞将军引

朝阳洞下二泉

子夜四时歌五首

寄李彦端


相关热词搜索:
热文观察...
  • 上之回
    上之回,自回中。陇山晴,秋云空。上之回,自终南。罢期门,调云骖。上之回,自岱宫。带三观,盘......
  • 夜坐
    篝灯常独坐,瀹茗与摊书。残月半窗白,寒星彻夜疏。不眠增昼短,延漏惜冬余。此意自终古,中怀未......
  • 盘江词三首
    松风万壑引盘涡,闻唱《公无此渡河》。汉将西征遗垒在,至今啼血染沧波。...
  • 乞巧词
    明河拖天玉绳远,新月搯云银甲浅。丁东细漏滴金荷,百子楼前桂花满。三三五五试新妆,鹤扇如霜罗......
  • 答蔡子木初秋约游之作
    官闲似与病相宜,朝谒俱无起独迟。禁苑蝉声移物候,空山木叶报君知。薄游丘壑何尝废,雅与琴书每......
  • 至正壬辰之春余卧病始起遭时多故奔走山谷间
    缘山列城郭,岁久亦已颓。羽檄来何方,工作殷如雷。六丁运巨石,泉扉荡然开。不知谁家坟,暴露骨......