瀛洲风月十年馀，东出云堂典郡符。
更到烟霞最深处，分明景物是仙都。
题仙都山二首翻译及注释
《题仙都山二首》
瀛洲风月十年馀，
东出云堂典郡符。
更到烟霞最深处，
分明景物是仙都。
译文：
来到瀛洲已有十余年，
走出云堂担负郡守之职。
再往烟霞最深处，
明亮地展现着仙都的景色。
诗意：
这首诗以仙都山为背景，描绘了作者对仙都山的喜爱和向往之情。作者首先描述自己来到瀛洲已经十多年了，以一种略带感慨的语气揭示了对这里的倾心之情。接着，作者走出云堂，担任郡守一职，展现了自己在这个地方具有重要地位和责任。最后，作者进一步探索烟霞之地，发现这里的景色分外清晰明亮，仿佛置身于仙都之中，表达了对仙都山更深层次的赞美和向往。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了仙都山的美景和作者对其的热爱之情。通过"瀛洲风月十年馀"的句子，将读者带入作者在瀛洲生活多年的情感背景。"东出云堂典郡符"的句子则展示了作者在瀛洲的职务和地位，使得诗中的主题更加具体和有力。最后一句"分明景物是仙都"直接点明了作者对仙都山的痴迷和赞美，也将诗的情感顶峰展现得淋漓尽致。
这首诗既展示了仙都山的美丽景色，又揭示了作者深深被其吸引的情感。通过简洁明了的语言和形象描绘，使读者仿佛亲临仙都山，体验到其中的美好。整首诗既有现实的表现，又有非现实的意象，融合了宋代诗人浪漫主义的特点。同时，这首诗也可以理解为作者对自然的向往和对美好境界的追求的写照，具有一定的心灵寄托和思想内涵。
题仙都山二首拼音读音参考
相关内容11：
