字典帮 >古诗 >问讯虞二僧孺山居诗意和翻译_明代诗人程可中
2025-09-08

问讯虞二僧孺山居

明代  程可中  

侵湖何限竹鱼庄,棘箐丛幽径转藏。
泉韵隔花鸣罅石,竹光分雨到空床。
逸民消得称虞仲,难弟劳教誉季方。
几欲过从惭法供,湘莼采采不盈筐。

问讯虞二僧孺山居翻译及注释

《问讯虞二僧孺山居》是明代程可中创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
侵湖何限竹鱼庄,
棘箐丛幽径转藏。
泉韵隔花鸣罅石,
竹光分雨到空床。
逸民消得称虞仲,
难弟劳教誉季方。
几欲过从惭法供,
湘莼采采不盈筐。

诗意:
这首诗词描绘了一个僧人居住的山居景象。诗中通过描写竹鱼庄、棘箐幽径、泉水声韵、竹影和雨水等元素,展示了僧人隐居山林的宁静和自然之美。诗人以虞仲、季方等虚构的人物名字,来表达自己对僧人生活方式的赞美与向往,同时也表达了自己对于难弟(指自己)尚需学习和劳作的思考。

赏析:
这首诗词以婉约清新的笔触,描绘了僧人山居的宁静景象,展现了自然与人的和谐共生。诗中的竹鱼庄、棘箐幽径、泉水声韵和竹影,都是山居生活中的常见元素,通过诗人的描绘,使读者仿佛置身其中,感受到了山间的宁静与美丽。

诗中的虞仲、季方等人物名字,是诗人虚构出来的,代表了一种理想的僧人形象。诗人向往能够像虞仲一样成为逸民,脱离尘世的纷扰,过上宁静自在的生活;而劳教和供养之间的思考,则表达了诗人对于自身修行和进步的思考。

整首诗词情感平和,意境清新,通过对自然景物和人物形象的描绘,展现了作者对于山居生活和修行的向往与思考,给人以思索和遐想的空间。

问讯虞二僧孺山居拼音读音参考

wèn xùn yú èr sēng rú shān jū
问讯虞二僧孺山居

qīn hú hé xiàn zhú yú zhuāng, jí qìng cóng yōu jìng zhuǎn cáng.
侵湖何限竹鱼庄,棘箐丛幽径转藏。
quán yùn gé huā míng xià shí, zhú guāng fēn yǔ dào kōng chuáng.
泉韵隔花鸣罅石,竹光分雨到空床。
yì mín xiāo de chēng yú zhòng, nàn dì láo jiào yù jì fāng.
逸民消得称虞仲,难弟劳教誉季方。
jī yù guò cóng cán fǎ gōng, xiāng chún cǎi cǎi bù yíng kuāng.
几欲过从惭法供,湘莼采采不盈筐。


相关内容11:

宿雄县与善徵观察话旧

次阳逻堡

秋思二首

过黑石渡

余常过一山邻老而嗜花红紫映户弄孙负日使不


相关热词搜索:
热文观察...
  • 许州东屯杂诗
    丘园莽萧瑟,客子暮徘徊。山是钧州起,河从郑邑来。衣冠余古墓,歌舞只荒台。野哭谁家妇,秋声助......
  • 送周焕文从唐伯刚之吴兴
    碧澜堂下即吴兴,十里芙蓉绕石城。山简归时应倒载,条侯醉后尚谈兵。摐洲雨过秋闻雁,橘里春深晓......
  • 秋夜曲
    悔却与欢期,空房香烬时。那能如宝鸭,冷暖腹中知。...
  • 浣衣曲
    幽荷冉冉新篁密,皱縠含风波浸日。靓妆融冶粉红香,浅碧银塘映花立。双双玉腕漾清漪,雾縠摇波光......
  • 宫词三首
    千树垂杨万树梅,朝曦初上露初开。满身雨露非承宠,只合宜春斗草来。...
  • 读少陵集
    兔脱如飞神鹘见,珠沉无底老龙知。少年莫漫轻吟咏,五十方能读杜诗。...