字典帮 >古诗 >好事近(十二之四)诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-06

好事近(十二之四)

宋代  陆游  

好事近  

岁晚喜东归,扫尽市朝陈迹。
拣得乱山环处,钓一潭澄碧。
卖鱼沽酒醉还醒,心事付横笛。
家在万重云外,有沙鸥相识。

好事近(十二之四)作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

好事近(十二之四)翻译及注释

《好事近(十二之四)》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岁晚喜东归,
扫尽市朝陈迹。
拣得乱山环处,
钓一潭澄碧。

卖鱼沽酒醉还醒,
心事付横笛。
家在万重云外,
有沙鸥相识。

诗意:
这首诗词表达了作者陆游喜欢归家的心情以及对平淡生活的追求。岁末,陆游欣喜地返回家中,扫除掉市朝的喧嚣和纷扰。他在山野间找到一个宁静的角落,钓鱼于一潭清澈的碧水中。他与人交易鱼,购买酒,喝得醉意盎然,然后醒来,将心事倾诉于横笛之中。他的家在万重云外,远离尘嚣,与一只沙鸥成为了朋友。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对回归家园和平静生活的渴望。岁晚喜东归,表明了作者对回家的喜悦之情。扫尽市朝陈迹,意味着作者希望远离尘嚣,追求宁静。拣得乱山环处,钓一潭澄碧,展现了作者在山野间找到的宁静和清澈。卖鱼沽酒醉还醒,心事付横笛,描绘了作者将自己的心事倾诉于横笛之中的情景,同时也表达了对平淡生活的珍视。家在万重云外,有沙鸥相识,表达了作者在远离尘嚣的家中与自然相伴的意境。

整首诗以简洁、清新的语言描绘了作者对归家和平静生活的向往。通过描绘山水和自然景色,以及通过钓鱼、沽酒等日常琐事,表达了作者对平凡生活的热爱和追求。这首诗展示了作者对自然、对家庭和对内心宁静的渴望,同时也反映了宋代文人追求退隐和宁静心境的思想风貌。

好事近(十二之四)拼音读音参考

hǎo shì jìn shí èr zhī sì
好事近(十二之四)

suì wǎn xǐ dōng guī, sǎo jǐn shì cháo chén jī.
岁晚喜东归,扫尽市朝陈迹。
jiǎn dé luàn shān huán chù, diào yī tán chéng bì.
拣得乱山环处,钓一潭澄碧。
mài yú gū jiǔ zuì hái xǐng, xīn shì fù héng dí.
卖鱼沽酒醉还醒,心事付横笛。
jiā zài wàn zhòng yún wài, yǒu shā ōu xiāng shí.
家在万重云外,有沙鸥相识。


相关内容11:

满庭芳

蝶恋花(怀于湖)

丑奴儿

南歌子

减字木兰花(三劝)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 减字木兰花
    勤而思止。止即患生徒自喜。试举幡风。未举之前说已通。携瓶沽酒。却著衫来为我寿。者也之何。赚......
  • 生查子
    远山眉黛横,媚柳开青眼。楼阁断霞明,帘幕春寒浅。杯延玉漏迟,烛怕金刀剪。明月忽飞来,花影和......
  • 鹧鸪天(提刑仲钦行部万里,阅四月而后来归,辄成,为太夫人寿)
    去日清霜菊满丛。归来高柳絮缠空。长驱万里山收瘴,径度层波海不风。阴德遍,岭西东。天教慈母寿......
  • 三登乐
    今夕何朝,披岫幌、云关重启。引冰壶、素空似洗。卷帘中、_枕上,月星浮水。天镜夜明,半窗万里......
  • 减字木兰花(痴)
    心如皎止。何必佯痴藏暗喜。聋不听风。要得人情内外通。半醨半酒。痴黠恺之真短寿。莫折随何。宁......
  • 鹧鸪天(咏渔父)
    一只船儿任意飞。眼前不管是和非。鱼儿得了浑闲事,未得鱼儿未肯归。全似懒,又如痴。这些快活有......