字典帮 >古诗 >郡斋水阁闲书·报国诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-08

郡斋水阁闲书·报国

宋代  文同  

报国无忘竭节,居官勿用论功。
莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空。

郡斋水阁闲书·报国翻译及注释

《郡斋水阁闲书·报国》是宋代文同创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

报国无忘竭节,
居官勿用论功。
莫问咥咥趋乐,
不烦咄咄书空。

诗词的意境表达了作者对于报效国家的热忱和对官员行为的建议。下面是对诗词的诗意和赏析:

诗词开篇写道:“报国无忘竭节”,意味着为国家效力的决心必须坚定,不怕牺牲,时刻保持忠诚。这一句表达了作者对于报国之志的高度重视。

接下来一句“居官勿用论功”,是对官员在履行职责时的提醒。作者告诫官员们不应该只追求功绩的评价和回报,而是要专注于履行自己的职责,不要被功利的心态所左右。这句话强调了官员应当以公正、廉洁的态度来对待自己的职务,而不是被功利所驱使。

接下来两句“莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空”,表达了作者对于官员不应沉迷享乐、不应虚度光阴的忠告。咥咥趋乐意味着追求享乐和享受,咄咄书空则意味着空谈书本之学。作者告诫官员们不应该陷入纸醉金迷的生活,而是要努力工作,不虚度时光,不浪费自己的才华和能力。

整首诗词以简练明快的语言表达了作者对于官员的期望和对于报国精神的崇高赞颂。通过对于官员行为的规劝,诗词提倡廉洁奉公、勤政为民的官场风气,体现了作者对于道德伦理的关怀和对于社会治理的思考。这首诗词在宋代官场文风尚未败坏之时,具有一定的警示和启示作用。

郡斋水阁闲书·报国拼音读音参考

jùn zhāi shuǐ gé xián shū
郡斋水阁闲书

bào guó wú wàng jié jié, jū guān wù yòng lùn gōng.
报国无忘竭节,居官勿用论功。
mò wèn xì xì qū lè, bù fán duō duō shū kōng.
莫问咥咥趋乐,不烦咄咄书空。


相关内容11:

出山宿向翁家

和王东卿绝句四首

次韵家叔

再赋

张净琬


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游岘山次韵三首
    转路山突兀,众山之所望。懒融不下山,揖山会虚堂。大空出盘嬉,小空时侍傍。我游瞻铁凤,力尽随......
  • 还友人诗卷
    作诗所患格不高,君今已和诗中格。吾乡风物最清丽,君向其间作诗客。定余绝景在幽深,更欲烦君用......
  • 以事走郊外示友
    二十九年知已非,今年依旧壮心违。黄尘满面人犹去,红叶无言秋又归。万里天寒鸿雁瘦,千村岁暮鸟......
  • 夜抵贞牟
    野暝犹闻远,川明不恨迟。焚山隔岸火,及我系船时。夜半青灯屋,篱前白水陂。殷勤谢地主,小筑欲......
  • 再蒙宠示佳什殆无遗巧勉成二章一以报佳贶一
    诸公衮衮坐垂绅,谁信北风欺得人。遮眼读书何用解,发颜要酒可须醇。十年白社空看镜,万里青天一......
  • 蜡梅四绝句
    亭亭金步摇,朝日明汉宫。当时好光景,一似此园中。...