字典帮 >古诗 >题赵主簿省试议并以将行诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-28

题赵主簿省试议并以将行

宋代  刘克庄  

世儒通易少,公子信人豪。
几载韦编绝,三篇纸价高。
素心鄙温饱,馀事及风骚。
台阃招徕广,勾朱不足劳。

题赵主簿省试议并以将行作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

题赵主簿省试议并以将行翻译及注释

《题赵主簿省试议并以将行》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
世儒通易少,公子信人豪。
几载韦编绝,三篇纸价高。
素心鄙温饱,馀事及风骚。
台阃招徕广,勾朱不足劳。

诗意:
这首诗词描述了作者刘克庄的境遇和心情。他自称是世间少有通晓易经的儒者,而那些贵族子弟则信任豪杰。作者曾经历了一段时间的贫困,他的作品几乎销声匿迹,只有三篇写在纸上的诗稿却被人高价收藏。尽管他平凡鄙陋,但他的心灵却追求着高尚的风雅。他在台阶上等待着广大的机会,不愿为了勾结权贵而劳累自己。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了作者的心境和价值观。诗中的"世儒通易少"表明作者在儒家经典《易经》方面有一定的造诣,但却并不受到公子(贵族子弟)们的重视,他们更信任豪杰。这反映了当时社会上的价值观念,贵族子弟更加注重世俗的豪杰气概,而对于传统的儒家学问并不太重视。

诗中提到作者的作品鲜有问津,只有三篇诗稿因为稀少而被高价收藏。这表明作者在文学创作方面并没有得到广泛的认可和机会,但他对文学的追求和热爱依然存在。

作者自称"素心鄙温饱",表达了自己对于世俗功利的鄙视,他追求内心的平静和物质的满足。然而,他并不仅仅满足于温饱的生活,还关注风雅之事,追求高尚的文化享受。

最后两句"台阃招徕广,勾朱不足劳",描述了作者在官场上的境遇。他在官场的台阶上等待着机会,但他不愿为了勾结权贵而劳累自己。这体现了作者的坚持和清高的个性。

总体而言,这首诗词表达了作者对于儒家学问的追求和对于世俗功利的鄙视。他在贫困中保持了内心的宁静,并追求高尚的文化风雅。诗词中的自嘲和坚守个性,展现了作者独立的精神和追求真理的态度。

题赵主簿省试议并以将行拼音读音参考

tí zhào zhǔ bù shěng shì yì bìng yǐ jiāng xíng
题赵主簿省试议并以将行

shì rú tōng yì shǎo, gōng zǐ xìn rén háo.
世儒通易少,公子信人豪。
jǐ zài wéi biān jué, sān piān zhǐ jià gāo.
几载韦编绝,三篇纸价高。
sù xīn bǐ wēn bǎo, yú shì jí fēng sāo.
素心鄙温饱,馀事及风骚。
tái kǔn zhāo lái guǎng, gōu zhū bù zú láo.
台阃招徕广,勾朱不足劳。


相关内容11:

送方文甫判官

题近藁二首

曾景建自临川送予至丰城示诗为别次韵一首

又五言一首

送德甫侄省试


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 千山观
    西巘林峦擅一城,渺然飞观入青冥。于湖数字题华栋,阳朔千山献画屏。境胜小诗难写尽,天寒薄酒易......
  • 墙西一首
    只留一影伴山房,坐待墙西隙月光。鹤忽归来寻旧里,燕犹相对语斜阳。虽无传附青云显,赖有书消白......
  • 问友人病
    病来清瘦欲通仙,深炷香篝扫地眠。野客劝寻廉药买,外人偷出近诗传。术庸难靠医求效,俗陋多依鬼......
  • 明暗
    大士千眼而明,老子一只而盲。或不夜能久照,谁籲天鸣不平。...
  • 梅州杨守铁庵
    北客由来惮入南,仆家谏议饱曾谙。谁云瘴雾非吾上,曾有魁躔住此庵。身重岂容眉斧伐,时危犹要脊......
  • 送日老住九座山
    瓶锡飞来方款曲,旛华迎去倏分离。草虑毡睡身皆稳,刀割香涂佛岂知。守土亲为大檀越,开山留下废......