字典帮 >古诗 >过鄱阳湖诗意和翻译_宋代诗人华岳
2025-09-06

过鄱阳湖

宋代  华岳  

北风翻雪鼓雷霆,舟子停兰亦断魂。
看我金鳞三十六,为君一跃上龙门。

过鄱阳湖翻译及注释

《过鄱阳湖》是宋代诗人华岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
北风翻雪鼓雷霆,
舟子停兰亦断魂。
看我金鳞三十六,
为君一跃上龙门。

诗意:
这首诗描绘了一幅壮丽的景象,北风翻动着大雪,雷声轰鸣,给人一种磅礴的气势。在这样的环境中,舟子的心也被这美景所吸引,停下了手中的划船工作。华岳自比为一条金鳞鱼,有着三十六片金鳞,准备一跃上龙门,实现自己的壮志豪情。

赏析:
这首诗词运用了雄浑的意象和豪情激昂的语言,展示了华岳壮志满怀、豪情万丈的精神风貌。北风翻雪、鼓雷霆的描绘,表现了大自然的威力和华岳内心的澎湃。舟子停兰,指的是舟子也为美景所吸引,不禁停下了手中的工作,与大自然融为一体。而华岳则以金鳞鱼自比,金鳞三十六象征着他的才华和野心。他宣示自己的决心,要一跃上龙门,实现自己的伟大目标。

整首诗词气势磅礴,充满豪情壮志。通过描绘自然景象和舟子的心情,突出了主人公的个人气概和壮志豪情。华岳以金鳞鱼自喻,表现了他对自己才华的自信和对未来的追求。诗词的意境给人以激昂向上的力量,鼓舞人心,激发人们对梦想和追求的热情。

过鄱阳湖拼音读音参考

guò pó yáng hú
过鄱阳湖

běi fēng fān xuě gǔ léi tíng, zhōu zǐ tíng lán yì duàn hún.
北风翻雪鼓雷霆,舟子停兰亦断魂。
kàn wǒ jīn lín sān shí liù, wèi jūn yī yuè shàng lóng mén.
看我金鳞三十六,为君一跃上龙门。


相关内容11:

有触述怀

归钓吟

宁川冷渡

和萧参议游岳麓八绝

贵池秋晚


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 丰年谣五首
    满箔春蚕得茧丝,家家机杼换新衣。五风十雨天时好,又见西郊稻秫肥。...
  • 上詹仲通县尉
    松竹不著花,密叶徒和帚。江梅不藏叶,寒花缀枯朽。独有龙焙茶,花叶秀而耦。冰霜著群木,冻死十......
  • 拜茶
    北宛春将半,星槎欲奏功。杵鸣千臼雪,钥卷一旗风。盝锦鹦毛翠,签罗象眼红。封成拜玄鹤,飞上紫......
  • 省中语
    后行祠屯,不博中行都门。中行礼部,不博前行驾库。...
  • 春愁
    十日春愁不出门,出门春事已消魂。摘花掀帽倩人插,索酒得杯和月吞。啼鸟声中近寒食,落花阴裹又......
  • 秋怀五首简陈巽叔徐伯老
    我来今几时,寒暑已一变。回首望江东,天末雁行远。弧矢四方志,别离讵能免。有怀先君子,生理只......