字典帮 >古诗 >早春有感诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-07-24

早春有感

宋代  郑刚中  

带烟构外阴晴好,趁暖花苞日夜肥。
有宅一区园十亩,不知天遣几时归。

早春有感翻译及注释

《早春有感》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。诗中描绘了早春时节的景象,表达了诗人对自然的感受以及对归家的期盼。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
带烟构外阴晴好,
趁暖花苞日夜肥。
有宅一区园十亩,
不知天遣几时归。

诗意和赏析:
这首诗词以朴实自然的语言,描绘了早春时节的景象。"带烟构外阴晴好",形容着早晨的天气,时而阴沉时而晴朗,仿佛带着薄雾,给人一种宁静而祥和的感觉。"趁暖花苞日夜肥",表达了春天的温暖和生机勃勃。在这个时节,花苞逐渐饱满,迅速成长,预示着春天的到来。

诗中还提到了"有宅一区园十亩",表明诗人拥有一片十亩的园子。这个园子可能是诗人心中乡村的象征,诗人在远离尘嚣的环境中感叹自然的美好。"不知天遣几时归",表达了诗人对归家的思念和渴望。诗人在外游历,不知道什么时候能够回到自己的家园,与亲人团聚。

整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对春天的感慨和对家的思念之情。通过对自然景象的描绘,诗人传递出对美好的追求和对归家的向往。这首诗词具有朴素纯真的风格,融合了自然景物和人情思绪,给人以深深的感受和共鸣。

早春有感拼音读音参考

zǎo chūn yǒu gǎn
早春有感

dài yān gòu wài yīn qíng hǎo, chèn nuǎn huā bāo rì yè féi.
带烟构外阴晴好,趁暖花苞日夜肥。
yǒu zhái yī qū yuán shí mǔ, bù zhī tiān qiǎn jǐ shí guī.
有宅一区园十亩,不知天遣几时归。


相关内容11:

春风

辛丑正月十三馀南厅

次韵晁子与

读兰台诗

寒意


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送陈季常判院
    去年奉使天西角,遇事才疏多自觉。不应尚或人改观,增重端因君在幕。君才如刃新发硎,到手万牛髋......
  • 邻翁以黄菊一本见赠是岁冬暖梅已成蕾以四韵
    邻翁情郑重,赠我小金钱。半锸开苍藓,全根带晓烟。数花浮酒面,三嗅种篱边。舍北疏梅近,馨香更......
  • 送季平道中四绝
    野蝶成团夹路飞,秋郊此景最佳时。寒梨霜柿浑无叶,绿橘黄橙半压枝。...
  • 题西岩
    终日徘徊得好凉,一怀炎暑变冰霜。会须月上出山去,更看芰荷生夜香。...
  • 始生之日石子寿以诗所以相属这意再三甚厚饮
    五月居山书清永,槐度微风舞疏影。儿童喜我悬弧长,洒扫庭除具盘皿。烹凫隽鹄未易辨,肴核随时享......
  • 怀旧
    家近西山云满篱,曲塘深处芰荷稀。雨馀燕向花间出,饮散人从竹后归。炊到扊扅真是窘,食他糠籺不......