字典帮 >古诗 >暮春被病感书诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-09

暮春被病感书

宋代  强至  

孤直难知己,才华反误身。
流年销壮节,多病对残春。
酒到心如达,花空眼亦贫。
贤愚通塞理,谁与问洪钧。

暮春被病感书翻译及注释

《暮春被病感书》是宋代诗人强至所作,这首诗词流露出作者内心的孤独忧伤之情。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

暮春被病感书

病重的我感悟万千,写下这封书信,
孤独的我难以找到知己,才华却使我陷入困境。
时光流逝,销去了我盛年的壮丽节日,
我多病的身体对残余的春天只能望而却步。
酒入心灵,让我感到心灵的寂寞,
花儿绽放,却不能抚慰我的贫困眼眸。
智者和愚者都无法理解深奥的道理,
谁能与我一同探究宇宙的奥秘,与我共问洪钧。

诗意和赏析:
这首诗词抒发了作者身患重病的痛苦和内心的孤独之情。诗人感慨自己才华横溢却又被病痛所困扰,无法得到理解和知己。他描述了时光流逝、节日逝去与春天残留的对比,突显了自己身体的虚弱与命运的无情。在酒与花的对比中,诗人以自身的贫困形象与鲜艳的花朵形成鲜明的对照,表达了内心的孤独和无奈。最后两句表达了他对智者和愚者都无法解决的深奥问题的思考,希望能有人与他一同追寻宇宙的奥秘,探问洪钧(宇宙的奥秘)。

这首诗词以简洁明了的语言,传达了作者内心的苦闷和对人生的思考,展现出强至独特的感受力和情感表达能力。通过对孤独、病痛和人生意义的描绘,诗人引发读者对生命的思考和对人与世界的关系的思索。整首诗词给人以深沉和寂寥之感,让人对人生的脆弱与无奈产生共鸣。

暮春被病感书拼音读音参考

mù chūn bèi bìng gǎn shū
暮春被病感书

gū zhí nán zhī jǐ, cái huá fǎn wù shēn.
孤直难知己,才华反误身。
liú nián xiāo zhuàng jié, duō bìng duì cán chūn.
流年销壮节,多病对残春。
jiǔ dào xīn rú dá, huā kōng yǎn yì pín.
酒到心如达,花空眼亦贫。
xián yú tōng sāi lǐ, shuí yǔ wèn hóng jūn.
贤愚通塞理,谁与问洪钧。


相关内容11:

秋日咏楼感怀二首

次韵礼之斋中述怀

依韵奉和司徒侍中辛亥七夕末伏

贾麟自睦来杭复将如苏戏赠短句

同杨公济赋晚过西村


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵和纯甫秋阴闷书
    乾坤泱漭作秋容,节物情怀两莫穷。山雨欲来阴竟日,溪云不断气浮空。赖存樽酒时倾绿,更有歌裙可......
  • 依韵奉和司徒侍中西园初暑之什
    夏木参云百尺长,昼阴笼日一轩凉。杂追楚榭迎风袂,冷笑淄川作雨滂。歌扇参差立燕赵,客裾容曳赴......
  • 送程公辟郎中知洪州二首
    滕阁栏高红螮蝀,章江水阔碧琉璃。几年气象归谈笑,一道藩垣系指麾。那待韩公来属部,无劳王勃写......
  • 次韵酬礼之见赠
    为吏淮壖岁欻周,不如当日傲公侯。君今亦欲折腰去,遇好云山且胜游。...
  • 宋都忆梅
    古屋前头几树梅,长年腊后已全开。自经远别凭谁寄,欲问清香无使来。空与吟怀惊岁月,愁将客眼对......
  • 依韵奉和司徒侍中喜雨应祷
    合书时雨奏银台,润泽从今遍九垓。应祷岂惟三日后,为霖曾是十年来。已逃虐魃知何地,自起乖龙不......