字典帮 >古诗 >题上饶半月岩四绝诗意和翻译_宋代诗人胡寅
2025-09-03

题上饶半月岩四绝

宋代  胡寅  

何年落月挂苍山,长似瑶梳插翠鬟。
拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环。

题上饶半月岩四绝翻译及注释

《题上饶半月岩四绝》是宋代胡寅创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何年落月挂苍山,
长似瑶梳插翠鬟。
拟琢半轮营魄处,
莫教如玦只如环。

诗意:
这首诗描绘了一幅美丽的景象,诗人以苍山为背景,写了一轮残月垂挂在山间的景象。这个月亮看起来宛如一位美丽的仙女,她的发髻上插着翠绿色的玉簪。诗人表达了对自然景色的赞美和对美的追求。

赏析:
这首诗运用了形象生动的语言,通过对月亮的描写来表达诗人对美的追求和对自然景色的赞美。诗中的比喻和意象使得整首诗充满了浪漫的意味。

诗的开头“何年落月挂苍山”,以问题的形式引出了诗人对于时间和景色的思考。接着,“长似瑶梳插翠鬟”,通过将月亮比喻为一位美丽的女子,诗人展示了对月亮的赞美之情。

接下来的两句“拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环”,运用了拟人化的手法,将月亮的造型比喻为一种珠宝。诗人希望能够雕琢出一个完美的月亮,而不仅仅是一个普通的环或者珠子。

整首诗意境雅致,描写细腻,通过对自然景色的描绘,展现了诗人对美的追求和对完美事物的向往。这首诗语言简练,形象生动,给人留下了深刻的印象。

题上饶半月岩四绝拼音读音参考

tí shàng ráo bàn yuè yán sì jué
题上饶半月岩四绝

hé nián luò yuè guà cāng shān, zhǎng shì yáo shū chā cuì huán.
何年落月挂苍山,长似瑶梳插翠鬟。
nǐ zuó bàn lún yíng pò chù, mò jiào rú jué zhī rú huán.
拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环。


相关内容11:

冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人

同邢子晋范伯达游方广二绝

赋永宁严老幻庵

归次湘西元作以诗见迎和之

碧泉芍药四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 病中有感
    武侯辅世侔伊伊,明道传心继孟轲。五十四年而已矣,小儒如此岂非多。...
  • 和余汝霖雪七绝
    无数天花斗舞风,迷离玉色映寒空。共夸破腊逾三白,更喜新诗报屡丰。...
  • 和黄执礼六首
    赐墙那及仲尼宫,妄意坚高立下风。志士有求虽汲汲,鄙夫无得漫空空。诗鸣寡学安能善,酒圣多愁讵......
  • 和信仲酴醾
    化工收余春,不令寂寞回,殷勤三月尽,更放名花开。灿然白雪姿,乱洒青云堆。奇香满深院,冷艳绝......
  • 和仁仲治圃三首
    愦瞀年来药渐须,喜君犹自手抄书。尘冠固合悬圬壁,羽扇何当出草庐。胜景但逢诗发遣,壮怀聊用酒......
  • 再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五
    雄城千雉压江横,倒影蛟龙十里明。欲倚危栏舒远眺,东风无力暮云平。...