华发相看四十年，饱谙世事欲忘言。
一春离别当寒食，再岁追随作上元。
湖外溪山明小槛，雨余花柳暗西园。
极知老大交朋少，相与论文更一樽。
留别傅安道作者简介
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
留别傅安道翻译及注释
《留别傅安道》是宋代韩元吉创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
华发相看四十年，
饱谙世事欲忘言。
一春离别当寒食，
再岁追随作上元。
湖外溪山明小槛，
雨余花柳暗西园。
极知老大交朋少，
相与论文更一樽。
诗意：
这首诗词是韩元吉给好友傅安道写的离别之作。诗人在诗中表达了对友情的珍重和惜别之情。他们相互相看已经有四十年了，彼此深谙人事，但是却无法将这些经历和感悟完全表达出来。他们曾经在一个寒冷的春天分别，又在一年年的元宵节相聚。诗人描绘了湖外的溪山和明亮的小槛，雨后花草和柳树在西园中隐约可见。韩元吉自言自语地说，他已经深知年老之后交朋友的机会变少了，他们相互交流的话题更多地转向文学和诗词，共同分享着一杯酒。
赏析：
《留别傅安道》表达了友情的长久和珍贵。华发相看四十年，展现了两位友人之间的深厚情谊和长期的相知相伴。诗人说自己饱谙世事，欲忘言，说明友情已经深入到无需言语的境地。诗中的离别和相聚，以及对自然景物的描绘，增加了情感的层次和诗意的丰富性。通过描绘湖外的溪山、花柳暗西园等景物，诗人不仅表达了自然美的意境，也寄寓了友情的深沉和恒久。最后，诗人提到年老之后交朋友的机会变少，但他们仍然可以借着论文和诗词的交流，维系友谊。整首诗词充满了深情和离别的哀愁，既表达了友情的真挚和长久，也展示了岁月的流转和人生的无常。
留别傅安道拼音读音参考
相关内容11：
