字典帮 >古诗 >栖贤寺三峡桥诗意和翻译_宋代诗人晁补之
2025-07-19

栖贤寺三峡桥

宋代  晁补之  

绝壁秋标天外剑,深溪冬吼地中雷。
上宫未信无人到,朱阁飞从顶上来。

栖贤寺三峡桥作者简介

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

栖贤寺三峡桥翻译及注释

《栖贤寺三峡桥》是宋代晁补之所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绝壁秋标天外剑,
深溪冬吼地中雷。
上宫未信无人到,
朱阁飞从顶上来。

诗意:
这首诗描绘了一座位于栖贤寺的三峡桥景象。诗中通过形象的描写,表达了山峰陡峭、河流深邃的壮丽景色,并以此寓意人生的坎坷和不易。诗人借助自然景观,表达了自己对人生的思考和感慨。

赏析:
诗词以自然景观为背景,通过描绘山峰和深谷的景色,展现了壮丽的自然景色。"绝壁秋标天外剑"一句形容山峰高耸入云,如同直插苍穹的剑;"深溪冬吼地中雷"一句形容深谷中水流湍急,宛如地底雷鸣。这些形象生动地描绘了山峰和深谷的威严和壮丽,给人以震撼之感。

在表达景色的同时,诗人也融入了对人生的思考。"上宫未信无人到"一句表达了诗人对自身境遇的无奈,表示虽然自己有所成就,但却无法被上层社会所认可和接纳。"朱阁飞从顶上来"一句则表达了诗人的豪情壮志,意味着即使处境困难,也要迎难而上,展现自己的才华和价值。

整首诗以壮丽的自然景色为背景,寓意着人生的坎坷和不易,以及对理想的坚持和追求。诗人通过对自然景观的描绘,抒发了自己对人生的思考和感慨,展现了对困境的勇敢面对和积极应对的精神。同时,诗词的语言简练、形象生动,给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣,具有很高的艺术价值。

栖贤寺三峡桥拼音读音参考

qī xián sì sān xiá qiáo
栖贤寺三峡桥

jué bì qiū biāo tiān wài jiàn, shēn xī dōng hǒu dì zhōng léi.
绝壁秋标天外剑,深溪冬吼地中雷。
shàng gōng wèi xìn wú rén dào, zhū gé fēi cóng dǐng shàng lái.
上宫未信无人到,朱阁飞从顶上来。


相关内容11:

赠戴嗣良歌时罢洪府监兵过广陵为东坡公出所

题袁耕道所收小飞来

书怀寄郝监军

顺之将携室行而苦雨用前韵戏之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 洛阳有怀岐山旧游
    绿鬓年来已渐凋,旧游芳草路迢迢。山横远翠疑歌黛,柳拂轻梢认舞腰。秦甸梦回空有恨,洛城吟断独......
  • 次韵无极以道寄金山寺佛监五绝四
    无极世缘如嚼蜡,人言当住夜摩天。此郎久学无生忍,此事吾知否不然。...
  • 题李偁推官颐斋
    无舍灵龟观朵颐,自求口实君自知。谁为此者君名之,其说不烦求我诗。君家严君业夔伊,虎视耽耽雄......
  • 送永嘉君回至鹿邑东门外作
    冬温榆柳未全雕,黄蝶飞飞缀野蒿。华发不堪悲世故,斜川归兴满东皋。...
  • 次韵提刑毅甫送茶
    炰羔煮饼渐宜秦,愁绝江南一味真。健步远梅安用插,鹧鸪金盏有余春。...
  • 贾硕秀才得两圭有邸
    混沌既凿元气痡,鸿源滔天尧曰吁。羽渊之化三足逋,玄圭告功闻禹书。姚虞班器奔九区,涂山合瑞群......