字典帮 >古诗 >恍惚吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-07-19

恍惚吟

宋代  邵雍  

恍惚阴阳初变化,氤氲天地乍回旋。
中间些子好光景,安得功夫入语言。

恍惚吟翻译及注释

《恍惚吟》是宋代哲学家邵雍创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
恍惚阴阳初变化,
氤氲天地乍回旋。
中间些子好光景,
安得功夫入语言。

诗意:
这首诗词表达了一种恍惚的感觉,描绘了阴阳的初次变化和天地的旋转。作者感叹,这些美好的景象中间存在,但如何才能将这些奇妙的景象表达出来呢?作者思考着如何将这种恍惚的感受转化为语言。

赏析:
这首诗词以恍惚的笔触描绘了阴阳的变化和天地的回旋,给人一种模糊而不确定的感觉。诗中的"恍惚"一词,表达了作者在感受这一景象时的迷离和不确定感。阴阳代表了宇宙中的两个相对而又互补的力量,它们的变化和交织构成了世界的多样性和变化性。

诗的后两句"中间些子好光景,安得功夫入语言"表达了作者的困惑和思考。作者认识到在这些美好景象的中间存在着一些特殊的东西,但如何将这些奇妙的景象通过语言准确地表达出来却成为了一个难题。

这首诗词通过模糊和迷离的描写,表达了作者对于宇宙奥秘和人类语言表达能力的思考。它展示了作者对于把恍惚的感受转化为清晰的语言表达的渴望,同时也暗示了人类语言的局限性。整首诗把读者带入一种超越现实的感受中,反映了邵雍对于宇宙和人生的深沉思考和追求。

恍惚吟拼音读音参考

huǎng hū yín
恍惚吟

huǎng hū yīn yáng chū biàn huà, yīn yūn tiān dì zhà huí xuán.
恍惚阴阳初变化,氤氲天地乍回旋。
zhōng jiān xiē zǐ hǎo guāng jǐng, ān dé gōng fū rù yǔ yán.
中间些子好光景,安得功夫入语言。


相关内容11:

游钟山诗应西阳王教

王氏螟罗氏子

天听吟

垂柳短吟

为南郡王侍皇太子释奠宴诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 翫庭柳诗
    轻阴拂建章。夹道连未央。因风结复解。沾露柔且长。楚妃思欲绝。班女泪成行。游人未应去。为此还......
  • 江南曲
    棹歌发江潭。采莲渡湘南。宜须闲隐处。舟浦予自谙。罗衣织成带。堕马碧玉篸。但令舟楫渡。宁计路......
  • 自余吟
    身生天地后,心在天地前。天地自我出,自余何足言。...
  • 三妇艳
    大妇拂玉匣。中妇结罗帷。小妇独无事。对镜画蛾眉。良人且安卧。夜长方自私。...
  • 过陕
    吾祖道何光,二南分一方。开周为太保,封陕辅成王。岁月装辽邈,山川造渺茫。世孙虽不肖,犹解忆......
  • 古意诗
    挟瑟丛台下。徙倚爱容光。伫立日已暮。戚戚苦人肠。露葵已堪摘。淇水未沾裳。锦衾无独暖。罗衣空......