晓垂朱绶带，晚着白纶巾。
出去为朝客，归来是野人。
两餐聊过日，一榻足容身。
此外皆闲事，时时访老陈。
访陈二作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
访陈二翻译及注释
《访陈二》
晓垂朱绶带，
晚着白纶巾。
出去为朝客，
归来是野人。
两餐聊过日，
一榻足容身。
此外皆闲事，
时时访老陈。
中文译文：
清晨系上朱绶带，
傍晚穿上白纶巾。
出门作为朝廷的客人，
回来成为隐居的野人。
一日两餐随便过，
一张床足够休身。
除此之外都是琐事，
时常去拜访老陈。
诗意和赏析：
这首诗词《访陈二》是唐代诗人白居易创作的作品。诗人以自己与陈二的友谊为主题，表达了对闲适自在生活的向往和对友谊的珍惜。
诗的前两句描述了诗人在不同时间段的着装，以朱绶带和白纶巾来代表朝廷和隐居的生活状态。朱绶带象征着官职和朝廷事务，白纶巾则代表了隐逸和自在的生活。通过这种对比，诗人表达了他对朝廷生活和繁忙事务的厌倦，以及对隐居生活的向往。
接下来的两句描述了诗人的日常生活状态。他在白天作为朝廷的客人外出，晚上回来则成为自由自在的野人。这反映了诗人对自由自在、无拘束的隐居生活的渴望。
接着的两句描绘了诗人与陈二的友情。他们一起共进两餐，聊天度过日子，一张床足够容纳两人休息。这表达了诗人珍视友情和简单的生活，认为与朋友共享美好时光比繁忙的事务更加重要。
最后两句表达了诗人对闲事的态度。他认为除了与陈二的交往之外，其他琐碎的事情都是无关紧要的。他时常去拜访陈二，寻求友谊和宁静的交流，将这视为生活中的重要事务。
整首诗通过对朝廷生活和隐居生活、友情和繁忙事务的对比，表达了诗人对宁静自在、珍贵友谊和简单生活的向往。这首诗词给人以深思和共鸣，同时也展现了唐代文人士大夫对自由、友情和内心追求的思考。
访陈二拼音读音参考
相关内容11：
