字典帮 >古诗 >萧子卜居梅林赋赠诗意和翻译_明代诗人严嵩
2025-09-08

萧子卜居梅林赋赠

明代  严嵩  

溪上梅花玉作林,溪边茅屋苦寒侵。
孤山倚棹逢诗兴,颍水移家见客心。
日暖渔歌来浦溆,雪晴花色上衣襟。
风尘拥传劳为郡,时向沧洲寄一吟。

萧子卜居梅林赋赠翻译及注释

《萧子卜居梅林赋赠》是一首明代诗词,作者是严嵩。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪上梅花玉作林,
溪边茅屋苦寒侵。
孤山倚棹逢诗兴,
颍水移家见客心。
日暖渔歌来浦溆,
雪晴花色上衣襟。
风尘拥传劳为郡,
时向沧洲寄一吟。

诗意:
这首诗描述了诗人严嵩在梅林的居所。诗人所居之地是一片梅花盛开的玉树丛林,而茅屋却受到严寒的侵袭。孤山依偎在船舷上,当他遇到灵感时便创作出动人的诗句。颍水的流动使他迁居,并且心中期待着迎接客人的到来。当阳光温暖时,渔歌从浦溆传来,雪后晴天中花朵的颜色穿透了他的衣襟。尽管风尘劳苦,但他仍然为了郡事忙碌,时常寄情于沧洲,表达自己的思绪。

赏析:
这首诗以自然景观为背景,通过描绘严嵩的居所和他的心境,表达了诗人对自然的热爱和追求艺术创作的渴望。诗中的梅林、茅屋、孤山、颍水等元素形成了一幅山水画卷,展现了大自然的美丽和宁静。诗人以简洁而准确的语言描绘了居所的环境和自己的心情,通过对温暖阳光、渔歌和花朵颜色的描写,传递了一种温暖、愉悦和希望的氛围。诗人将自己的劳累与对艺术的追求相结合,表达了他对诗歌创作的热情和坚持。整首诗词平实自然,感情真挚,给人以宁静舒适之感,展现了严嵩深厚的诗词功底和对自然之美的敏锐观察力。

萧子卜居梅林赋赠拼音读音参考

xiāo zi bǔ jū méi lín fù zèng
萧子卜居梅林赋赠

xī shàng méi huā yù zuò lín, xī biān máo wū kǔ hán qīn.
溪上梅花玉作林,溪边茅屋苦寒侵。
gū shān yǐ zhào féng shī xìng, yǐng shuǐ yí jiā jiàn kè xīn.
孤山倚棹逢诗兴,颍水移家见客心。
rì nuǎn yú gē lái pǔ xù, xuě qíng huā sè shàng yī jīn.
日暖渔歌来浦溆,雪晴花色上衣襟。
fēng chén yōng chuán láo wèi jùn, shí xiàng cāng zhōu jì yī yín.
风尘拥传劳为郡,时向沧洲寄一吟。


相关内容11:

山家(次忠州)

感兴

赴慧日寺途中寄缪同知(二首)

送乡友王俊杰南归(四首)

过安茂卿秦淮寓馆


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送信公还豫章分得十五咸
    朔风迎溯水,吹雪上寒岩。怅别应千结,封题只半函。香垆烟渐敛,湖口月初衔。遥想章江外,钟声落......
  • 送神武蔡千户致仕还湖州(进士中孚之父)
    神武挂冠归旧隐,赤松相伴话长生。车前紫气青牛引,天上新声彩凤鸣。军务不关惟白战,醉乡何处是......
  • 宿三山别业
    秋深寒露候,地僻水云乡。落日枫千树,残霞雁几行。桂香清小院,蛩语近匡床。自卧沧洲稳,逾憎世......
  • 西阁雨望
    阁外松间尽夕阳,碧窗清喜自焚香。柴门不掩寒潭绿,遥见西山雨足长。...
  • 宣德丙午扈驾巡边途中感兴
    策马登崇冈,一览洞八荒。山川限南北,华夷有定疆。猗欤商周盛,以德为保障。秦隋勤远略,祸乱起......
  • 赠饶平令曹先生
    炎方信巨丽,海峤弥光辉。冲波迅交属,断岫相围。铜乳隐云穴,金膏被石碕。青林互缭绕,玉草竞芳......