字典帮 >古诗 >送杜奉职诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-24

送杜奉职

宋代  李覯  

青紫皆同道,稀曾到薜萝。
感君非我辈,无事每来过。
此别当贫病,何年共醉歌。
人生有后会,争奈鬓双皤。

送杜奉职翻译及注释

《送杜奉职》是宋代李覯的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青紫皆同道,
稀曾到薜萝。
感君非我辈,
无事每来过。
此别当贫病,
何年共醉歌。
人生有后会,
争奈鬓双皤。

诗意:
这首诗以送别杜奉职为主题。诗人表达了对杜奉职的深深敬佩和祝福之情。杜奉职可能是诗人的朋友或同道,他们同为文人士子,共同追求道德高尚和文学修养。然而,他们很少有机会相聚,而且杜奉职似乎更少到诗人居住的地方来。诗人对杜奉职的离别感到惋惜,表达了对友情和交往的珍视。诗人感慨人生无常,也希望将来能与杜奉职再次相聚,共同欢乐畅饮。

赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言展示了诗人的情感。通过对友情和离别的描绘,诗人表达了对友谊的珍视和对生命短暂性的思考。诗人使用了青紫、薜萝、贫病、醉歌等形象,将自己与杜奉职的情感融入其中。诗中暗示了诗人的生活并不富裕,而且身体状况可能不佳,使得与杜奉职相聚的机会更加稀少。然而,诗人仍然抱有希望,期待将来能再次相遇,共同享受人生的美好时光。

这首诗以简练的语言传达了人情之感,情感真挚而深沉。通过对友情和别离的描绘,诗人表达了对人生短暂性和珍贵性的思考。这首诗的意境清新,情感真挚,给人一种深深的思考和共鸣。

送杜奉职拼音读音参考

sòng dù fèng zhí
送杜奉职

qīng zǐ jiē tóng dào, xī céng dào bì luó.
青紫皆同道,稀曾到薜萝。
gǎn jūn fēi wǒ bèi, wú shì měi lái guò.
感君非我辈,无事每来过。
cǐ bié dāng pín bìng, hé nián gòng zuì gē.
此别当贫病,何年共醉歌。
rén shēng yǒu hòu huì, zhēng nài bìn shuāng pó.
人生有后会,争奈鬓双皤。


相关内容11:

送张评事

送客至西湖

韩偓集有自抚州往南城县舟行见拂水蔷薇之诗

村行

梧桐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感叹二首
    得志万罪消,失志百丑生。谁云王路宽,枯槁不敢行。出言到口角,缩舌悔恨并。自省由苦此,况乃{上......
  • 观山郊阅武
    榆落山连垒,川平水带城。张兵图野旷,吹角怨秋清。移帐高云动,开镡碧海惊。归风回胜气,西北埽......
  • 九日过介之推庙
    荒祠久零落,秋日故山阿。椒菊持新奠,龙蛇忆旧歌。论功嗟晋粟,流怨动汾波。千岁遗灵在,乡民禁......
  • 俞秀才山风亭小饮
    炎炎千室热如烘,亭压山头独有风。雨意生狞云彩黑,秋容细碎树枝红。半天斜日归心动,一面平川醉......
  • 送陈司理
    平生直道耻求人,下位沈英久未伸。齐吹古来偏有滥,叶龙今更不宜真。天边奕世三台贵,江上先庐一......
  • 过香积寺
    迂辙来寻昔岁题,恍然前世意犹迷。荒庭老树半空腹,坏塔野禽争暮栖。晚学尽惊新使节,残僧时忍旧......