字典帮 >古诗 >赠琴僧诗意和翻译_宋代诗人释重顯
2025-07-21

赠琴僧

宋代  释重顯  

太古清音发指端,月当松顶夜堂寒。
悲风流水多呜咽,不听希声不用弹。

赠琴僧翻译及注释

《赠琴僧》是宋代释重显的一首诗词。诗人以琴为主题,表达了对音乐的热爱和对琴声的赞美。

诗词的中文译文:
太古的清音从指尖传出,
月光照在松树顶上,夜堂中寒冷。
悲伤的风和流水多次呜咽,
不用弹奏也能听到那珍贵的声音。

诗意和赏析:
这首诗以琴为背景,通过描绘琴音的美妙和琴声的独特之处,表达了诗人对音乐的喜爱和对琴艺的推崇。诗人以太古的清音和月光下的松树为景,营造出一种古朴、寂静的氛围。悲伤的风和流水则象征了琴音中情感的流露,呜咽之声使人感受到琴音的深沉与悲凉。

诗人强调了琴声的独特魅力,他说即使不弹奏,也能听到那珍贵的声音。这句话暗示了琴音的独特性和它与自然的融合,抓住了琴音的灵动之处。通过对琴声的描述,诗人表达了对艺术的追求和对音乐的敬畏之情。

整首诗词以简洁明了的语言描绘出琴声的美妙和独特之处,通过对自然景物的描写与琴声的结合,让读者在心灵的深处感受到琴音的韵律和情感。这首诗词展示了诗人对音乐的热爱和对琴艺的赞美,同时也带给读者一种宁静与思索的氛围。

赠琴僧拼音读音参考

zèng qín sēng
赠琴僧

tài gǔ qīng yīn fà zhǐ duān, yuè dāng sōng dǐng yè táng hán.
太古清音发指端,月当松顶夜堂寒。
bēi fēng liú shuǐ duō wū yè, bù tīng xī shēng bù yòng dàn.
悲风流水多呜咽,不听希声不用弹。


相关内容11:

送因大师

赠别太臻禅者

偈二十二首

寄四明使君沈祠部

送实师弟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 颂古一○一首
    月沉碧海龙非隐,才锁苍梧凤不知。劫外森森无影木,垂阴自有未萌枝。...
  • 颂古一○一首
    法尔非修本十成,平常酬答最分明。端然指出长安道,无奈游人不肯行。...
  • 颂古一○一首
    等闲应问岂安排,一句全提隐顕该。薄雾依依笼古径。孤峰终不露崔嵬。...
  • 送倧禅者
    涪江怒激鲸鳌宅,岌岌三山大倾侧。冥数俄然一箇来,步武群方作禅客。振声谓我分纲宗,今兮古兮何......
  • 山居五首
    兀坐镇长行,孰人知此情。竹风轻有韵,岩溜细无声。岌岌三山秀,依依片月明。门前枯树子,孤鹤梦......
  • 送百丈专使
    大雄孤顶曾遐举,遍索诸方谁敢拒。乳窦峰前捋虎须,再得完全又归去。...