字典帮 >古诗 >得家书诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-07-29

得家书

宋代  张镃  

风沙来往稻粱谋,江北江南一岁遒。
非为红楼断消息,待梅暗候自清愁。

得家书翻译及注释

《得家书》是宋代张镃创作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风沙来往稻粱谋,
江北江南一岁遒。
非为红楼断消息,
待梅暗候自清愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在风沙中奔波,为了生计辛勤努力,一年又一年过去。诗人并不是因为红楼(或许指代家庭)断了消息而感到愁苦,而是等待着梅花的盛开,寄托着自己内心的清愁。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了一个努力奋斗的人的生活景象。"风沙来往稻粱谋"形象地描述了在艰难的环境下为生计而努力奋斗的场景。"江北江南一岁遒"则表达了时间的流逝,暗示了岁月的匆匆。

诗词的后两句表达了一种特殊的情感。"非为红楼断消息"意味着诗人并不担忧家庭的消息,他的关注点在别处。"待梅暗候自清愁"则表明诗人在等待梅花的绽放,寄托着自己内心的清愁。这里的梅花往往被视为坚强、纯洁的象征,诗人或许在等待着一种希望,一种美好。整首诗把诗人的心境与自然景色相结合,展示了作者对生活的思考和情感的寄托。

这首诗通过简练的笔触和意境的构建,成功地传达了人们在艰难环境中奋斗的意志和对美好未来的期许。它展示了诗人对自然和人生的细腻感悟,是一首值得品味的佳作。

得家书拼音读音参考

dé jiā shū
得家书

fēng shā lái wǎng dào liáng móu, jiāng běi jiāng nán yī suì qiú.
风沙来往稻粱谋,江北江南一岁遒。
fēi wéi hóng lóu duàn xiāo xī, dài méi àn hòu zì qīng chóu.
非为红楼断消息,待梅暗候自清愁。


相关内容11:

村居二首

送杨渭夫归省

简郑景元

己未上巳清明

怀归丐祠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 舟行
    经夕舟行路未赊,不须寒梦早还家。云运冈势通增野,雨溢滩声走乱沙。蘋蓼静怜鱼世界,菰蒲遥想雁......
  • 暂归桂隐杂书四首
    风院帘垂飐翠旌,茂阴疎转表新晴。清和自是常年景,有底今番独拨人。...
  • 南湖书事五首
    过午人家起灶烟,被风轻引向晴川。须臾却与云阴杂,不碍玻璃镜自圆。...
  • 书事
    剩喜居园野趣成,今春添得四桥横。猿猴渐解擎书策,鹦鹉新能唤佛名。酒旆静垂墙各雨,茶当閒试砌......
  • 寄题极星亭
    杜陵白首尚书郎,一见瀼西春草长。忽思苍梧叫虞舜,翩然短棹下瞿塘。晚泊江亭生暝色,野服出船乌......
  • 挽叔祖户部侍郎诗四首
    从此无因见,南园老叔翁。朝廷世臣少,文献我家穷。达宦谁无分,全材不易逢。先生勋第一,号恸仰......