字典帮 >古诗 >哭南流人诗意和翻译_唐代诗人项斯
2025-07-27

哭南流人

唐代  项斯  

遥见南来使,江头哭问君。
临终时有雪,旅葬处无云。
官库空收剑,蛮僧共起坟。
知名人尚少,谁为录遗文。

哭南流人翻译及注释

译文:
哭南流人
遥遥见到南方来的使者,我在江头痛哭着问君。
在临终的时候下起了雪,葬身之处没有云。
官库空了剑没收,蛮僧们一同为我起坟。
知名的人还很少,谁将我的遗文记载?

诗意:
这首诗表达了诗人的生命之路的凄凉和无奈。诗人在江头哭泣,感叹自己孤独无助,在生命的尽头,只有雪覆盖着自己的尸体,没有云彩相随。官库空了,剑被没收,象征着诗人在世间的所作所为被忘却。之后的葬礼由蛮僧们共同举行,说明诗人不被社会精英所重视。最后,诗人叹息知名的人还很少,没有人来记录他的遗文。

赏析:
这首诗词以质朴而哀怨的语言描绘了诗人的悲愤和无力。通过描述自己被遗忘和被辜负的命运,诗人表达了他对社会现实的不满和对人们对待他的冷漠的惋惜。诗中的雪和云象征着死亡和遗忘,强烈而悲伤的意象让人感受到诗人对命运的屈服和无奈。整首诗透露出诗人的沉痛和孤寂。它提示了人们应该关注那些默默无闻、无法被世人所赏识的人,以及对生命和名誉的珍惜。

哭南流人拼音读音参考

kū nán liú rén
哭南流人

yáo jiàn nán lái shǐ, jiāng tóu kū wèn jūn.
遥见南来使,江头哭问君。
lín zhōng shí yǒu xuě, lǚ zàng chù wú yún.
临终时有雪,旅葬处无云。
guān kù kōng shōu jiàn, mán sēng gòng qǐ fén.
官库空收剑,蛮僧共起坟。
zhī míng rén shàng shǎo, shuí wèi lù yí wén.
知名人尚少,谁为录遗文。


相关内容11:

赠李秘书

和主司王起(一作和主司王仆射答华州周侍郎贺放榜作)

秦中逢王处士

夜泊淮阴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 翡翠岩
    芙蓉幕里千场醉,翡翠岩前半日闲。惆怅晋朝人不到,谢公抛力上东山。...
  • 留别张水部籍
    省中重拜别,兼领寄人书。已念此行远,不应相问疏。子城西并宅,御水北同渠。要取春前到,乘闲候......
  • 寄西岳白石僧
    挂锡中峰上,经行踏石梯。云房出定后,岳月在池西。峭壁残霞照,欹松积雪齐。年年著山屐,曾得到......
  • 寄富春孙路处士
    平生醉与吟,谁是见君心。上国一归去,沧江闲至今。钟繁秋寺近,峰阔晚涛深。疏放长如此,何人长......
  • 赋寒食日亥时(一作寒食夜)
    人定朱门尚未开,初星粲粲照人回。此时寒食无烟火,花柳苍苍月欲来。...
  • 代人听琴二首
    抱琴花夜不胜春,独奏相思泪满巾。第五指中心最恨,数声呜咽为何人。湘娥不葬九疑云,楚水连天坐......