字典帮 >古诗 >过临平二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

过临平二首

宋代  方回  

临平山下泛归船,何必荷花五月天。
记取五更霜□□,□芳桥买小鱼鲜。

过临平二首翻译及注释

《过临平二首》是宋代诗人方回的作品。这首诗通过描绘临平山下泛舟的景象,表达了作者的感慨和情绪。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
在临平山下泛舟归来,为何非要在五月的天空下载满荷花?记住那寒冷的五更时分,曾在香桥上买过新鲜的小鱼。

诗词的诗意:
这首诗以临平山下泛舟的场景为背景,表达了作者对时光流转和人生变迁的感慨。作者在思考人生的无常和短暂性,暗示着人们应该珍惜当下,并从中汲取快乐和美好的回忆。

诗词的赏析:
《过临平二首》以简洁而凝练的词句描绘了一个特定的场景,通过景物的描绘表达了作者的情感和思考。诗中的临平山和泛舟的意象勾勒出一幅宁静而美丽的画面,给人一种身临其境的感觉。

诗中提到的荷花和五月天,象征着夏季的盛景和繁华。然而,作者却质疑为何非要在五月的天空下载满荷花,暗示着对于人们追求繁华和浮华的思考。作者通过反问的方式,表达了对于功利主义和世俗追求的疑问,并呼吁人们要珍惜生活中更加真实和纯粹的体验。

诗中的五更霜和芳桥买小鱼鲜,揭示了作者曾经历过的冷寂和寒冷的时刻。五更指的是天亮之前的时刻,而霜则象征着寒冷的冬季。这些描写增加了诗词的情感厚重感,让读者感受到岁月的流转和生命的无常。

总体而言,这首诗通过描绘景物和抒发情感,表达了作者对于人生的思考和对于真实体验的追求。它通过简洁而凝练的语言,给人以启迪和思考,引发读者对于人生意义和价值的反思。

过临平二首拼音读音参考

guò lín píng èr shǒu
过临平二首

lín píng shān xià fàn guī chuán, hé bì hé huā wǔ yuè tiān.
临平山下泛归船,何必荷花五月天。
jì qǔ wǔ gēng shuāng, fāng qiáo mǎi xiǎo yú xiān.
记取五更霜□□,□芳桥买小鱼鲜。


相关内容11:

次韵刘元煇初寒夜坐并序

重赠王相士并序

中秋夜喜晴

十二月十五日去年以此日归

题钱舜举着色山水


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因
    万里蚕丛国,西南出漏天。吐蕃唐徼接,越巂汉疆连。参井星躔外,岷峨雪界边。{左牛右羊}船元下粤......
  • 夜闻训狐
    十载离乡邑,言归理旧锄。仅怜空宅在,半骇近邻无。古庙丛枯木,寒宵吠训狐。兵余有乖气,春色亦......
  • 汉
    灯前閒覆孟坚书,瞬息炎刘四百余。五聚井星才属尔,一抔陵土竟何如。早夸发纵轻烹狗,终藉吞舟失......
  • 故太学徐君哀辞
    蹈海沈江合比踪,子阳蛙坎可能容。自闻门外韩擒虎,岂乏云间陆士龙。信矣百年谁不死,哀哉三子亦......
  • 始暖
    垢汗熏蒸虮虱肥,花前未洗雪泥衣。到家儿女应相讶,四载漂零仅一归。...
  • 留丹阳三日苦寒戏为短歌
    自从书云入嘉平,一月间无三日晴。大雪二十五六日,漫天塞地冰峥嵘。吴江渡桥意颇快,吕城争堰心......