字典帮 >古诗 >用前韵改一二语自释诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-09-08

用前韵改一二语自释

宋代  方回  

南寒稍近折绵天,葵荠争承小雨怜。
冻合远峰应有雪,炊残荒市更无烟。
未妨夜画炉中箸,何苦晨呵袖里鞭。
人事好乖行路恶,政应委顺付怡然。

用前韵改一二语自释翻译及注释

《用前韵改一二语自释》是宋代方回的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南方的寒意渐渐临近着折绵的天空,
葵荠争相承接着小雨的怜爱。
冻结的山峰上应该有雪,
炊烟残留,荒凉的市集更无烟火的气息。
不妨夜晚画出炉中的箸子,
何必清晨责备藏在袖子里的鞭子。
人情事理纷纷错乱,行路困难,
政治应该委曲顺从,心境宜然愉悦。

诗意和赏析:
《用前韵改一二语自释》描绘了一个寒冷的南方景象,同时反映了人情世故和政治的复杂性。诗人通过细腻的描写,展示了大自然的变化以及人与自然、人与社会之间的微妙关系。

首先,诗中描述了南方的寒意逐渐增加,天空变得凝重。葵荠植物争相承接细雨,表现出小雨对大地的关怀和爱护。这一景象带有一种温暖与生机,使人感受到自然界的变革。

其次,诗人描绘了冻结的山峰,暗示着寒冷的气候已经到来,预示着即将下雪。炊烟袅袅,市集却荒凉无人,给人一种冷寂和萧条的感觉。这种对比表达了季节交替和生活的变化,同时也暗示了人们面临的艰难境况。

接着,诗人提到夜晚时可以在炉中画出箸子。这句诗意味深长,可能是指夜晚炉火旺盛,人们可以在温暖的环境中享受美食,寓意着一种安逸和满足。而清晨责备藏在袖子里的鞭子,则暗示了人们在日常生活中常常争吵和责备,缺乏和谐与宽容。

最后,诗人提到人情事理纷乱,行路困难,政治应该委曲顺从,心境宜然愉悦。这句话折射出社会的复杂性和政治的困境,表达了诗人对时局的思考。他认为人们应该以平和宽容的心态面对纷乱的人际关系和复杂的政治环境,保持内心的宁静和愉悦。

总体而言,方回的《用前韵改一二语自释》通过对自然景象和人情世故的描绘,传达了对人生、人际关系和政治环境的思考。诗中表达了对自然变化的感慨和对人世间纷繁事物的思索,呼唤人们以宽容和平和的心态面对复杂的现实,追求内心的安宁与愉悦。

用前韵改一二语自释拼音读音参考

yòng qián yùn gǎi yī èr yǔ zì shì
用前韵改一二语自释

nán hán shāo jìn zhé mián tiān, kuí jì zhēng chéng xiǎo yǔ lián.
南寒稍近折绵天,葵荠争承小雨怜。
dòng hé yuǎn fēng yīng yǒu xuě, chuī cán huāng shì gèng wú yān.
冻合远峰应有雪,炊残荒市更无烟。
wèi fáng yè huà lú zhōng zhù, hé kǔ chén ā xiù lǐ biān.
未妨夜画炉中箸,何苦晨呵袖里鞭。
rén shì hǎo guāi xíng lù è, zhèng yīng wěi shùn fù yí rán.
人事好乖行路恶,政应委顺付怡然。


相关内容11:

早大雾午大风寇销兵解之象

上元再题

古店

诗思十首

清湖早春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 醉醒
    酒所春归暮,醒时已五更。被惊横盖短,灯喜再挑明。小雨余残滴,群蛙动暖声。故园花正好,谁料客......
  • 雪中俞仲渊寄诗见怀次韵
    客囊单乏去途悠,欲诣高人未有由。如许江山明霁雪,与谁诗酒共危楼。忽惊天外来双鲤,自笑人间寄......
  • 次韵张耕道喜雨见怀兼呈赵宾旸
    疲氓多菜色,去守乏棠阴。属虑千峰旱,俄闻六月霖。面滩船欲涩,茗务井还深。香润回瓜圃,声酣起......
  • 老矣
    倚楼开户展青铜,老矣犹能酒面红。浪许满头生寿发,几堪落叶见秋风。每思旧事全如梦,自喜新诗渐......
  • 次韵谢河内张明府来访
    此老良高谊,能来问故侯。人清严濑水,家住沁园州。兀坐元无事,閒谈幸少留。重逢定何日,归梦在......
  • 赠滕君必绍
    之子有名父,何蕃合比望。虞庠惊脱颍,孔壁妙忘筌。高第攽枫扆,长身掩薤阡。师亡乡党惜,人往岁......