字典帮 >古诗 >春末题池州弄水亭诗意和翻译_唐代诗人杜牧
2025-09-05

春末题池州弄水亭

唐代  杜牧  

使君四十四,两佩左铜鱼。
为吏非循吏,论书读底书。
晚花红艳静,高树绿阴初。
亭宇清无比,溪山画不如。
嘉宾能啸咏,宫妓巧妆梳。
逐日愁皆碎,随时醉有馀。
偃须求五鼎,陶只爱吾庐。
趣向人皆异,贤豪莫笑渠。

春末题池州弄水亭作者简介

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

春末题池州弄水亭翻译及注释

诗词《春末题池州弄水亭》写了作者杜牧在池州弄水亭的景色和心情。

诗词的中文译文如下:
使君年四十四,
佩剑挂在左腰间。
虽然是做官的,
但不像规矩的官员,
更喜欢读书。
晚春的花儿绽放艳丽,
高大的树木投下阴凉。
亭子和庭院特别幽静,
山水的美景简直无法绘画出来。
来到这里的客人能够欢快地吟咏,
宫廷的女子巧妆打扮。
每天都过得忧愁都烟消云散,
时时刻刻都沉醉其中。
有人追求名利财富,
而我只爱我的庐山。
每个人的志趣都不同,
贤者和豪杰不要嘲笑他。


这首诗词以作者亲身经历的方式描写了池州弄水亭的风景和氛围。作者通过描绘花朵盛开、树木繁茂、亭子幽静等细节,生动地展现了春末时节的美景。诗词中还体现了作者对读书的喜爱和对官员生涯的思考,表达了追求自由和内心宁静的渴望。

整首诗词以轻松自然的语调,舒展流畅的句子,给人以静谧宜人的感觉。通过描写自然景物和自我的感受,展示了作者的情感和思考。这首诗词表达了对自由和宁静的向往,以及对名利财富的淡漠态度,呈现出一种儒雅高逸的风格。同时,诗词也启发人们要积极追求自己的兴趣和梦想,不要随波逐流,不被外界的诱惑所左右。

春末题池州弄水亭拼音读音参考

chūn mò tí chí zhōu nòng shuǐ tíng
春末题池州弄水亭

shǐ jūn sì shí sì, liǎng pèi zuǒ tóng yú.
使君四十四,两佩左铜鱼。
wèi lì fēi xún lì, lùn shū dú dǐ shū.
为吏非循吏,论书读底书。
wǎn huā hóng yàn jìng, gāo shù lǜ yīn chū.
晚花红艳静,高树绿阴初。
tíng yǔ qīng wú bǐ, xī shān huà bù rú.
亭宇清无比,溪山画不如。
jiā bīn néng xiào yǒng, gōng jì qiǎo zhuāng shū.
嘉宾能啸咏,宫妓巧妆梳。
zhú rì chóu jiē suì, suí shí zuì yǒu yú.
逐日愁皆碎,随时醉有馀。
yǎn xū qiú wǔ dǐng, táo zhǐ ài wú lú.
偃须求五鼎,陶只爱吾庐。
qù xiàng rén jiē yì, xián háo mò xiào qú.
趣向人皆异,贤豪莫笑渠。


相关内容11:

花园即事呈常(一作韦中丞)

长沙紫极宫雨夜愁坐

破镜

新竹

故番禺侯以赃罪致不辜,事觉,母者他日过其门


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 卢秀才将出王屋,高步名场,江南相逢赠别
    王屋山人有古文,欲攀青桂弄氛氲。将携健笔干明主,莫向仙坛问白云。驰逐宁教争处让,是非偏忌众......
  • 途中作
    绿树南阳道,千峰势远随。碧溪风澹态,芳树雨馀姿。野渡云初暖,征人袖半垂。残花不足醉,行乐是......
  • 赠智朗禅师
    上人分明见,玉兔潭底没。上人光惨貌,古来恨峭发。涕辞孔颜庙,笑访禅寂室。步随青山影,坐学白......
  • 赠终南兰若僧
    北阙南山是故乡,两枝仙桂一时芳。休公都不知名姓,始觉禅门气味长。...
  • 海上谣
    桂水寒于江,玉兔秋冷咽。海底觅仙人,香桃如瘦骨。紫鸾不肯舞,满翅蓬山雪。借得龙堂宽,晓出揲......
  • 咏柳花
    浮生失意频,起絮又飘沦。发自谁家树,飞来独院春。朝容萦断砌,晴影过诸邻。乱掩宫中蝶,繁冲陌......