字典帮 >古诗 >游灵岩诗意和翻译_宋代诗人王龙学
2025-07-22

游灵岩

宋代  王龙学  

古寺山埛远,蹻攀一迳斜。
洞深留碧霭,溪急荡晴沙。
殿接岩松影,堂邻野客家。
谒僧询世事,无语指灯花。

游灵岩翻译及注释

《游灵岩》是宋代文学家王龙学所写的一首诗词。这首诗描绘了作者游览灵岩寺的景色和情景。

中文译文:
古寺山埛远,蹻攀一迳斜。
洞深留碧霭,溪急荡晴沙。
殿接岩松影,堂邻野客家。
谒僧询世事,无语指灯花。

诗意:
诗人游览了距离遥远的古寺山,沿着一条陡峭的小径攀登。灵岩寺内的洞穴深邃,留下碧蓝的朝霞。溪水湍急地冲刷着晴朗的沙滩。殿宇与岩石上的松树交相辉映,寺庙旁边有着居住着野外旅人的房舍。诗人拜访了僧人,探讨世间的事情,但僧人不语,只指着燃烧着的灯花。

赏析:
这首诗以简短而有力的词语描绘了灵岩寺的景色和氛围。诗人通过描绘山间的山寺和自然景观,展现出一种静谧和宁静的氛围。诗人仿佛用唯美的语言将读者带入了这座古寺的世界中,感受到了自然的美和宗教的神秘。诗人最后提到拜访僧人,通过僧人指灯花的举动表达出深意,暗示着诗人在寻找答案和真理的过程中的困惑和沉默。整首诗语言简洁,意味深长,给人以余韵和思考的空间。

游灵岩拼音读音参考

yóu líng yán
游灵岩

gǔ sì shān jiōng yuǎn, juē pān yī jìng xié.
古寺山埛远,蹻攀一迳斜。
dòng shēn liú bì ǎi, xī jí dàng qíng shā.
洞深留碧霭,溪急荡晴沙。
diàn jiē yán sōng yǐng, táng lín yě kè jiā.
殿接岩松影,堂邻野客家。
yè sēng xún shì shì, wú yǔ zhǐ dēng huā.
谒僧询世事,无语指灯花。


相关内容11:

太上皇帝合端午帖子词

太上皇帝合端午帖子词

题亦足堂

太上皇后合端午帖子词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 太上皇后合端午帖子词
    坤元厚德孰能名,履正怀冲本至诚。自是从容常中道,非因欲待晏阴成。...
  • 豆腐诗
    朝朝只与磨为亲,推转我边无大法。碾出一团真白玉,将归回向未来人。...
  • 送桑泽还天台
    桃花风起竹舆寒,寒食天晴石路乾。正是东君好春色,不妨词客驻归鞍。金声赋就方腾踏,铁砚才高尚......
  • 奉和江沖陶居二十韵
    看云已堪眠,待月兼宜坐。谁令作棋局,却使苍苔破。...
  • 万山寺
    众状皆穷险,兹形独擅方。坦夷中砥砺,端正外青苍。上帝围棋局,炎君避暑床。回嗟太行路,更近利......
  • 寄越州范希文太守
    江山千里接仁风,都在东南秀气中。为问玉皇香案吏,蓬莱何似水日宫。...