字典帮 >古诗 >雪行诗意和翻译_宋代诗人李时可
2025-07-22

雪行

宋代  李时可  

天寒鸦欲栖,客路尚迟迟。
泥滑蹇驴涩,风斜破帽欹。
雪藏山断绝,梅苦雪禁持。
客里愁无着,愁边却有诗。

雪行翻译及注释

译文:
天寒鸦欲栖,客路尚迟迟。
泥滑蹇驴涩,风斜破帽欹。
雪藏山断绝,梅苦雪禁持。
客里愁无着,愁边却有诗。

诗意:
这首诗通过描绘一个在雪天行走的客人的景象,展现了寒冷、滑腻的天气带来的困境,以及客人内心的忧愁和孤独。然而,尽管处境艰难,诗人却能在困境中找到写诗的乐趣和安慰。

赏析:
这首诗以简短的句子描绘了一个雪天行走的情景。从"天寒鸦欲栖"一句可以感受到天气寒冷,鸦鸟也感到了寒意;"客路尚迟迟"一句表现了客人赶路的辛苦和缓慢;"泥滑蹇驴涩"、"风斜破帽欹"两句则形象地描绘了路上的泥泞和狂风,给行走带来的困难。后面两句描绘了雪覆盖山峦的景色,透露出雪和梅花结合的苦涩。最后一句"愁边却有诗"表达了诗人在困境中仍能找到写诗的乐趣和安慰,显示了他的独立意志和乐观情绪。整首诗以简洁的语言描绘了雪天行走的景象,通过对外界环境和内心感受的描写,表达了诗人对自然和生活的深沉思索和对艺术的追求。

雪行拼音读音参考

xuě xíng
雪行

tiān hán yā yù qī, kè lù shàng chí chí.
天寒鸦欲栖,客路尚迟迟。
ní huá jiǎn lǘ sè, fēng xié pò mào yī.
泥滑蹇驴涩,风斜破帽欹。
xuě cáng shān duàn jué, méi kǔ xuě jìn chí.
雪藏山断绝,梅苦雪禁持。
kè lǐ chóu wú zhuó, chóu biān què yǒu shī.
客里愁无着,愁边却有诗。


相关内容11:

忆钱塘江

春尽偶书七言四韵奉承采览

题金陵杂兴诗后十八首

樵川江行


相关热词搜索:
热文观察...
  • 升元寺
    看尽庵前手种松,草堂聊复少从容。令人却忆骑驴老,悔不终身作卧龙。...
  • 题妙庭观
    风驭云车去几年,空余故迹锁苍烟。古来信有神仙事,莫漫诗成谢自然。...
  • 乐庵所茂柳影及松梅二画因作二绝摹作砑花笺
    崔嵬霜干欲凌云,俯映寒梢数尺春。须信苍髯净明老,坐中容有散花人。...
  • 题文丞相吟啸集
    南人不识两膝贵,曲折百态卑且劳。斯人护膝不护头,故以颈血沾君刀。蟠胸孤愤擘不碎,杀气千丈缠......
  • 寿周益公
    袖中勋业拂云烟,笔底文章响涧泉。已是贵为天下宰,不妨长作地行仙。蚁浮玉友秋初熟,鹊报银河月......
  • 怀古
    昔我从耆英,图史娱朝昏。咄嗟陵与谷,永谢西州门。梦中亦识路,欲往先销魂。往还无须臾,失声强......