字典帮 >古诗 >端午帖子·皇帝合六首诗意和翻译_宋代诗人欧阳修
2025-07-27

端午帖子·皇帝合六首

宋代  欧阳修  

彩索盘中结,杨梅棕里红。
宫闱九重乐,风俗万方同。

端午帖子·皇帝合六首作者简介

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

端午帖子·皇帝合六首翻译及注释

《端午帖子·皇帝合六首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗词描绘了端午节的欢乐场景,以及皇帝与百姓共同庆祝的景象。

诗词的中文译文如下:
彩索盘中结,杨梅棕里红。
宫闱九重乐,风俗万方同。

这首诗词通过描绘彩索盘上结满了五彩的丝线,杨梅树上红艳的果实,表达了端午节的热闹和喜庆氛围。彩索盘是端午节上常见的游戏道具,人们在游戏中通过拉动丝线,使彩索盘上的丝线交织成美丽的图案,象征着人们的团结和合作。

诗词的后两句描述了宫闱中的乐曲和风俗活动,以及整个国家各地庆祝端午节的盛况。宫闱九重乐指的是皇宫中的乐曲,意味着皇帝也参与到了庆祝活动中。风俗万方同则表达了端午节是一个全国性的节日,不论是宫廷还是百姓,无论是北方还是南方,都在同一时间庆祝端午节,展示了民众的团结和共融。

这首诗词通过细腻的描写和简洁的语言,展现了端午节的欢乐氛围和人们的团结精神。它让读者感受到了节日的喜庆和人们的共同欢乐,同时也传递了团结合作的价值观。这首诗词在宋代广为流传,至今仍被人们赏析和传颂。

端午帖子·皇帝合六首拼音读音参考

duān wǔ tiě zǐ huáng dì hé liù shǒu
端午帖子·皇帝合六首

cǎi suǒ pán zhōng jié, yáng méi zōng lǐ hóng.
彩索盘中结,杨梅棕里红。
gōng wéi jiǔ zhòng lè, fēng sú wàn fāng tóng.
宫闱九重乐,风俗万方同。


相关内容11:

寄题宜城县射亭

采桑子

过张至秘校庄

吊黄学士三首

小池


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西斋手植菊花过节始开偶书奉呈圣俞
    秋风吹浮云,寒雨洒清晓。鲜鲜墙下菊,颜色一何好。好色岂能常,得时仍不早。文章损精神,何用觑......
  • 食糟民
    田家种糯官酿酒,椎利秋毫升与斗。酒沽得钱糟弃物,大屋经年堆欲朽。酒醅瀺灂如沸汤,东风来吹酒......
  • 送致政朱郎中
    平生不省问田园,白首忘怀道更尊。已上印书辞北阙,稍留冠盖饯东门。冯唐老有为郎恋,疏广终无任......
  • 采桑子
    荷花开後西湖好,载酒来时。不用旌旗。前後红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微。一......
  • 芙蓉花二首
    红芳晓露浓,绿树秋风冷。共喜巧回春,不妨闲弄影。...
  • 行次叶县
    朝渡汝河流,暮宿楚山曲。城阴日下寒,野气春深绿。征车倦长道,故国有乔木。行行渐乐郊,东风满......