字典帮 >古诗 >山药诗意和翻译_元代诗人王冕
2025-12-03

山药

元代  王冕  

山药依阑出,分披受夏凉。
叶连黄独瘦,蔓引绿萝长。
结实终堪食,开花近得香。
烹庖入盘馔,不馈大官羊。

山药作者简介

元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

山药翻译及注释

《山药》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

山药依阑出,分披受夏凉。
山药藤蔓从栏杆上攀爬而出,分散开来,迎接着夏日的凉爽。

叶连黄独瘦,蔓引绿萝长。
山药的叶子连绵不断,黄色而瘦弱,藤蔓引导着绿色的萝卜藤生长。

结实终堪食,开花近得香。
山药结出的果实最终可以食用,而它的花朵也近在眼前,散发着芬芳的香气。

烹庖入盘馔,不馈大官羊。
将山药烹饪成美味的佳肴,摆在盘子里供人享用,而不是奉献给高官贵族的羊肉。

这首诗词以山药为主题,通过描绘山药的生长过程和特点,表达了作者对自然界的赞美和对朴实、自然的生活态度的推崇。山药作为一种常见的农作物,被赋予了诗意,展现了它的坚韧和生命力。诗中的山药与大官羊形成了对比,体现了作者对朴素生活的追求和对物质享受的淡漠态度。整首诗词以简洁明快的语言描绘了山药的形象,通过对自然界的观察和描写,传达了作者对自然之美的感悟和对简单生活的向往。

山药拼音读音参考

shān yào
山药

shān yào yī lán chū, fēn pī shòu xià liáng.
山药依阑出,分披受夏凉。
yè lián huáng dú shòu, màn yǐn lǜ luó zhǎng.
叶连黄独瘦,蔓引绿萝长。
jiē shi zhōng kān shí, kāi huā jìn dé xiāng.
结实终堪食,开花近得香。
pēng páo rù pán zhuàn, bù kuì dà guān yáng.
烹庖入盘馔,不馈大官羊。


相关内容11:

五马图

已亥杂诗 238

剑歌行次韵

渭河道中 其三

建康层楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宣和殿画水仙鸲鹆图
    玉宇琼楼天窅窅,春融紫禁烟花绕。龙光摇动五色云,忽觉青蒲生野草。河图埋没龙马藏,上林桑谷一......
  • 素梅 三六
    霜气横空水满川,梅花枝上月娟娟。却思前载孤山下,半夜吹箫上画船。...
  • 梅花屋
    荒苔丛筿路萦回,绕涧新栽百树梅。花落不随流水去,鹤归常带白云来。买山自得居山趣,处世浑无济......
  • 忆张彦威御史
    挺挺张公子,桓桓道气充。辞章惊世俗,膂力慑英雄。且尔交游好,能堪仕宦穷。如何风雨际?埋没乱......
  • 宣和殿画驴图
    海波激撞日月动,琼楼玉宇红云拥。忠良不顾社稷摇,圣明忘却山河重。太平将军倦戍边,春风四海且......
  • 游临江寺
    山灵本是爱山农,况是登临重复复。海水浮来多怪石,云霄上接有高松。忘情浅浅溪中鸟,不雨深深洞......