字典帮 >古诗 >奉和幸三会寺应制诗意和翻译_唐代诗人宋之问
2025-12-18

奉和幸三会寺应制

唐代  宋之问  

六飞回玉辇,双树谒金仙。
瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。
净心遥证果,睿想独超禅。
塔涌香花地,山围日月天。
梵音迎漏彻,空乐倚云悬。
今日登仁寿,长看法镜圆。

奉和幸三会寺应制作者简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

奉和幸三会寺应制翻译及注释

中文译文:《奉和幸三会寺应制》
六只飞回玉辇,双棵树谒见金仙。
祥鸟将字呈送,神龙吐出泉水。
净心远离妄念,聪慧超脱尘缘。
宝塔升起花香处,山峦环绕太阳月亮。
梵音迎接漏流声,天空中空乐悬悬。
今日我登上仁寿山,久久凝视法镜完美。

诗意:这首诗描绘了作者登临了仁寿山的情景,感叹佛法的广阔与智慧的超越。诗中以飞鸟归来、祥龙吐水等形象来象征着吉祥、灵性和神圣。描述了山峦起伏,塔庙高耸;梵音悠长,空灵而引人入定。诗意旨在表达对佛法的钦佩之情,以及对禅宗修行的追求和敬仰。

赏析:宋之问是唐代的文学家、杜牧的弟子,以其诗才出众而著名。这首《奉和幸三会寺应制》是一首描写佛教胜地仁寿山的诗。诗中运用了丰富的佛教象征意象,如六只飞鸟代表六根,双棵树代表双修,祥龙代表智慧,塔庙代表佛国,梵音代表清净等。整首诗给人一种宏伟、祥和的感觉,展现了作者对佛法的虔诚和对超脱尘俗的追求。诗句简洁明快,意境深远,表达了作者心灵的宁静与超越。

奉和幸三会寺应制拼音读音参考

fèng hé xìng sān huì sì yìng zhì
奉和幸三会寺应制

liù fēi huí yù niǎn, shuāng shù yè jīn xiān.
六飞回玉辇,双树谒金仙。
ruì niǎo chéng shū zì, shén lóng tǔ yù quán.
瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。
jìng xīn yáo zhèng guǒ, ruì xiǎng dú chāo chán.
净心遥证果,睿想独超禅。
tǎ yǒng xiāng huā dì, shān wéi rì yuè tiān.
塔涌香花地,山围日月天。
fàn yīn yíng lòu chè, kōng lè yǐ yún xuán.
梵音迎漏彻,空乐倚云悬。
jīn rì dēng rén shòu, zhǎng kàn fǎ jìng yuán.
今日登仁寿,长看法镜圆。


相关内容11:

和崔司空伤姬人

送杨处士反初卜居曲江

别乡人南还

赠严侍御

登叶县故城谒沈诸梁庙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 太母魏氏半径题石
    乔岳标仙迹,玄扃妥寿姬。乌号非岭海,鹤仰向京师。系牒公侯裔,悬弧将相儿。清贞蜚简籍,规范肃......
  • 招谕有怀赠同行人(一作李乂诗)
    远游冒艰阻,深入劳存谕。春去辞国门,秋还在边戍。轩车行未返,节序催难驻。陌上悲转蓬,园中想......
  • 和旻上人伤果禅师
    净业初中日,浮生大小年。无人本无我,非后亦非前。箫鼓旁喧地,龙蛇直映天。法门摧栋宇,觉海破......
  • 晚渡江津
    寂寂江山晚,苍苍原野暮。秋气怀易悲,长波淼难溯。索索风叶下,离离早鸿度。丘壑列夕阴,葭菼凝......
  • 石镜寺
    古墓芙蓉塔,神铭松柏烟。鸾沉仙镜底,花没梵轮前。铢衣千古佛,宝月两重圆。隐隐香台夜,钟声彻......
  • 城南隅山池春中田袁二公盛称其美夏首获赏果…故有此咏
    忆昨闻佳境,驾言寻昔蹊。非惟初物变,亦与旧游暌。幽渚为君说,清晨即我携。途深独睥睨,历险共......