字典帮 >古诗 >送中弟(一作送崔肃懿)诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-09-10

送中弟(一作送崔肃懿)

唐代  韦应物  

爱国  壮志  侠客  写马  

秋风入疏户,离人起晨朝。
山郡多风雨,西楼更萧条。
嗟予淮海老,送子关河遥。
同来不同去,沉忧宁复消。

送中弟(一作送崔肃懿)作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

送中弟(一作送崔肃懿)翻译及注释

译文:秋风吹进稀疏的门户,我起身送离别的人去上朝。山河之间多风雨,西楼更加萧条。可叹我已是淮海的老人,送别子弟去往边关,距离遥远。我们曾一同来到这里,如今分别各自去,沉重的忧愁宁愿消失。

诗意和赏析:这首诗描绘了秋日的离别场景,表达了诗人韦应物对离别的忧伤和离人的关切之情。诗人运用自然景物来烘托情感,秋风、风雨以及西楼的萧条都暗示了离别和孤寂的氛围。诗人在离别时感叹自己已经老去,而离别的对象是年轻的子弟,他们将去往边关,遥远的地方,这给诗人带来了更深的忧虑和愁烦。然而,诗人也自省地意识到忧愁并非解决问题的方法,而应该化解忧愁,安然面对现实。整首诗体现了对人生离别和岁月流转的思考和感慨,以及对人生的悲喜交织的体悟。

送中弟(一作送崔肃懿)拼音读音参考

sòng zhōng dì yī zuò sòng cuī sù yì
送中弟(一作送崔肃懿)

qiū fēng rù shū hù, lí rén qǐ chén cháo.
秋风入疏户,离人起晨朝。
shān jùn duō fēng yǔ, xī lóu gèng xiāo tiáo.
山郡多风雨,西楼更萧条。
jiē yǔ huái hǎi lǎo, sòng zi guān hé yáo.
嗟予淮海老,送子关河遥。
tóng lái bù tóng qù, chén yōu níng fù xiāo.
同来不同去,沉忧宁复消。


相关内容11:

同友人舟行游台越作

寄冯著

送黎六郎赴阳翟少府

答贡士黎逢(时任京兆功曹)

宣城哭蒋征君华


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠饶阳张司户燧
    朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。宁知鸾凤意,远托椅桐前。慕蔺岂曩古,攀嵇是当年。愧非黄石老,安识子......
  • 西郊养疾闻畅校书有新什见赠久伫不至先寄此诗
    养病惬清夏,郊园敷卉木。窗夕含涧凉,雨馀爱筠绿。披怀始高咏,对琴转幽独。仰子游群英,吐词如......
  • 扈亭西陂燕赏
    杲杲朝阳时,悠悠清陂望。嘉树始氤氲,春游方浩荡。况逢文翰侣,爱此孤舟漾。绿野际遥波,横云分......
  • 答端
    郊园夏雨歇,闲院绿阴生。职事方无效,幽赏独违情。物色坐如见,离抱怅多盈。况感夕凉气,闻此乱......
  • 任洛阳丞,答前长安田少府问
    相逢且对酒,相问欲何如。数岁犹卑吏,家人笑著书。告归应未得,荣宦又知疏。日日生春草,空令忆......
  • 善福精舍答韩司录清都观会宴见忆
    弱志厌众纷,抱素寄精庐。皦皦仰时彦,闷闷独为愚。之子亦辞秩,高踪罢驰驱。忽因西飞禽,赠我以......