字典帮 >古诗 >次韵建安章南举投赠诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-17

次韵建安章南举投赠

宋代  刘克庄  

薄有田园兴,闲挑草木情。
殷勤美年少,存问老书生。
晚觉论心少,谁堪歃血盟。
吾衰得吟友,不惮揽衣迎。

次韵建安章南举投赠作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

次韵建安章南举投赠翻译及注释

《次韵建安章南举投赠》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
薄有田园兴,
闲挑草木情。
殷勤美年少,
存问老书生。
晚觉论心少,
谁堪歃血盟。
吾衰得吟友,
不惮揽衣迎。

诗意:
这首诗词表达了作者对于乡村生活的向往和对友谊的珍视。作者感叹自己在田园生活中的一丝兴趣和对大自然的钟爱。他欣赏年轻人的热情和活力,同时也敬重年长的知识分子,向他们请教学问。然而,作者在晚年时意识到自己对人事的理解变得较少,无法再像年轻时那样激情四溢。他提到了血盟,暗示了友谊的坚固和珍贵。尽管他自己已经年迈衰弱,但他很庆幸能够拥有一些志同道合的诗友,他们毫不犹豫地迎接他。

赏析:
这首诗词通过对田园生活和人际关系的描绘,展示了作者对自然与人情的感悟。诗中的"田园兴"和"草木情"表达了作者对自然景观和生活的热爱和向往。他感叹年轻人的美丽和热情,同时也尊重老年人的智慧和知识。作者在晚年时反思自己内心的变化,意识到自己对人事的理解已经减少,这是年老不可避免的现象。然而,他感激与他有着共同兴趣的诗友们,他们在作者衰老时依然接纳和欢迎他,这种友情让他倍感珍贵。整首诗词情感真挚,表达了作者对自然、人生和友谊的深切思考,以及对衰老和友情坚韧性质的感慨。

次韵建安章南举投赠拼音读音参考

cì yùn jiàn ān zhāng nán jǔ tóu zèng
次韵建安章南举投赠

báo yǒu tián yuán xìng, xián tiāo cǎo mù qíng.
薄有田园兴,闲挑草木情。
yīn qín měi nián shào, cún wèn lǎo shū shēng.
殷勤美年少,存问老书生。
wǎn jué lùn xīn shǎo, shuí kān shà xuè méng.
晚觉论心少,谁堪歃血盟。
wú shuāi dé yín yǒu, bù dàn lǎn yī yíng.
吾衰得吟友,不惮揽衣迎。


相关内容11:

哭宋群辅

戏孙季蕃

池上榴花一本盛开

赠杨相士

留侯一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 栽竹
    借居未定先栽竹,为爱疏声与薄阴。一日暂无能鄙吝,数竿虽少亦萧森。窗间对了添诗料,郭外移来费......
  • 霜菊
    霜菊尤宜晚,才开一两葩。不随蒲柳变,索性待梅花。...
  • 次铁笔堂韵谢朔斋贡馀
    皇朝尽却九州贡,闽荈犹先百草花。正焙头网驰御府,斜封三印到山家。秘藏蔡录珍无价,快睹侁星远......
  • 送林知录观
    除却留耕知己外,其他蹊径不曾鑽。泉人浪自夸清史,冰氏安能动热官。一鹤随身来去易,匹雏无力挽......
  • 温故
    号寒博士灯檠作,冻死秀才衣带诗。鲸吸偶陶陶兀兀,蝉嘶尚怪怪奇奇。...
  • 题陈霆诗卷
    读它人作多遗恨,君似连城璧少瑕。楮叶国工如许刻,菖蒲灵物偶然花。今无摩诘携同宿,后有荆公选......