字典帮 >古诗 >题赵西里诗卷二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-04

题赵西里诗卷二首

宋代  刘克庄  

紫芝仲白飞仙去,常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运,天留此老主齐盟。
执鞭孰可为之御,序齿吾犹事以兄。
未必时人能着价,后千百载话头行。

题赵西里诗卷二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

题赵西里诗卷二首翻译及注释

《题赵西里诗卷二首》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

紫芝仲白飞仙去,
常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运,
天留此老主齐盟。

执鞭孰可为之御,
序齿吾犹事以兄。
未必时人能着价,
后千百载话头行。

诗词的中文译文:

紫芝仲白飞仙去,
常恐英才不复生。
人叹斯文逢厄运,
天留此老主齐盟。

紫芝仲白,指仙人的身份。飞仙去,意味着仙人离开人世。诗中表达了作者对英才的忧虑,担心才华横溢的人难以再出现。

人叹斯文逢厄运,
天留此老主齐盟。

人们对文人境遇艰难表示叹息,认为是逢上了不顺利的命运。然而,天意却让这位老者继续存在,承担起领导文人的责任。

执鞭孰可为之御,
序齿吾犹事以兄。

执鞭,指担任领导的角色。孰可为之御,意味着谁能够胜任。序齿吾犹事以兄,表示尽管在年龄上比他们小,但作者仍然像对待兄长一样侍奉他们。

未必时人能着价,
后千百载话头行。

未必时人能着价,指当下的人们未必能够理解和珍视这位老者的价值。后千百载话头行,预言了这位老者的名声会在千百年后仍然流传。

赏析:
这首诗词表达了作者对英才难以复生的忧虑,同时对领导文人的责任和自己承担的角色有着清晰的认识。作者通过对老者的描写,表达了对于智慧和才华的珍视,并预言了这位老者的名声会在后世流传。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考,给人以启示和思考。

题赵西里诗卷二首拼音读音参考

tí zhào xī lǐ shī juàn èr shǒu
题赵西里诗卷二首

zǐ zhī zhòng bái fēi xiān qù, cháng kǒng yīng cái bù fù shēng.
紫芝仲白飞仙去,常恐英才不复生。
rén tàn sī wén féng è yùn, tiān liú cǐ lǎo zhǔ qí méng.
人叹斯文逢厄运,天留此老主齐盟。
zhí biān shú kě wèi zhī yù, xù chǐ wú yóu shì yǐ xiōng.
执鞭孰可为之御,序齿吾犹事以兄。
wèi bì shí rén néng zhe jià, hòu qiān bǎi zài huà tóu xíng.
未必时人能着价,后千百载话头行。


相关内容11:

寄冯初心给事

门前榕树

华严寺逢旧苍头

和林太渊二首

使君次韵再赋二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 壶山一首
    俯瞰二州烟晻霭,遥瞻八面壁崔嵬。乃知仙圣门庭广,也放长房跳入来。...
  • 和长溪叶潘投赠韵
    脯麟炮凤饮鲸吞,肯学寒儒啮菜根。琴古无阶登舜殿,诗穷作崇客羌村。可怜书画科俱废,谁谓文章技......
  • 喜汤伯纪登第
    老觉人间无一忻,怪来乾鹊耳边闻。休嗔穷鬼揶揄我,绝喜春官摸索君。畴昔先生有高第,即今后死与......
  • 饯乡守宋监丞二首
    牛屋渔矶在履封,晚将身世托春风。荒原拾穗谁怜我,小队寻花屡屈公。耄有须眉如盖老,衰无歌诵美......
  • 哭孙行之二首
    世上高科众,君尤自贵珍。如何一夕里,忽尽百年身。双旐齐眉友,孤灯拥{上髟下告}人。伤心惟孟母......
  • 挽林武博二首
    畴昔论交四十霜,知公出处我尤祥。召来空赏凌云赋,麾去全疏偃月堂。近寄丽葠怜老病,忽吟楚些隔......