字典帮 >古诗 >松风亭四首诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-09-07

松风亭四首

宋代  曾几  

客至引幽步,步及松风亭。
问亭何当作,笑视何足听。
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
时来不洗耳,两眼为君青。

松风亭四首作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

松风亭四首翻译及注释

《松风亭四首》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《松风亭四首》

客人到来引领我徜徉,踏入了松风亭。
询问亭台何时建造,他笑着视之不屑一顾。
庸人的闲言碌碌如蛙声,喧嚣市井犹如雷霆。
然而时光流转,我不为这些琐事所动,两眼只为你而明亮。

诗意:
这首诗描述了一位客人来到松风亭,引导诗人一同品味松风亭的景色。诗人询问了这座亭台何时建造,而客人以轻蔑的眼神回应,不屑于回答。诗人认为庸人的闲言杂语就像蛙声一样喧嚣,市井的喧嚣更是如雷霆般刺耳。然而,诗人不为这些琐事所动,他的双眼只为客人而明亮。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对客人和松风亭的情感和态度。诗人通过客人的笑视和不屑,表达了对庸人琐事的轻蔑和不屑,展现了自己超然的心态。他将市井喧嚣与雷霆相比,突显了对于喧嚣世俗的厌倦。最后,诗人将自己的双眼与客人联系在一起,表达了对客人的倾慕和景仰之情。

整首诗以景物描写为主线,通过对亭台、客人、庸人的描绘,展现了诗人的情感和态度。同时,通过对景物和人物的对比,表达了对于世俗的厌倦和对纯净、高尚情感的追求。整首诗意境清新,表达了诗人对于自然和真挚情感的向往,给人以深思。

松风亭四首拼音读音参考

sōng fēng tíng sì shǒu
松风亭四首

kè zhì yǐn yōu bù, bù jí sōng fēng tíng.
客至引幽步,步及松风亭。
wèn tíng hé dàng zuò, xiào shì hé zú tīng.
问亭何当作,笑视何足听。
sú lùn hōng wā miǎn, shì shēng yīn léi tíng.
俗论哄蛙黾,市声殷雷霆。
shí lái bù xǐ ěr, liǎng yǎn wèi jūn qīng.
时来不洗耳,两眼为君青。


相关内容11:

秘省避暑抵暮乃出

抚州呈韩子苍待制

陬操

古监

读书四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 效退之青青水中薄五首
    双只水中凫,足短翼有余。飞高既能远,行陆安事俱。...
  • 荔子
    异方风物鬓成斑,荔子尝新得破颜。兰蕙香浮襟解后,雪冰肤在酒酣间。绝知高味倾瑶柱,示觉丰肌病......
  • 赠慎东美伯筠
    世网挂士如蛛丝,大不及取小缀之。宜乎倜傥不低敛,醉脚倒踏青云归。前日才能始谁播,一口惊张万......
  • 春日二首
    今日知何日,东风破腊来。寒随边骑去,春与汉军回。彩胜参差翦,蔬盘饤饾开。不妨时节好,年事岂......
  • 昼睡
    太古一去浩万世,百智竞起纷修治。交将砭刀溃疮痏,纵得平好无完皮。倾山竭河论曲水,都投大海为......
  • 举举媚学子
    举举媚学子,居曰不吾知。知而有不能,无乃失於欺。不知未为患,不欺浩难期。咄哉天下怀,何以天......