字典帮 >古诗 >种柳诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-05

种柳

宋代  刘克庄  

少少旗亭夹道边,小桥终日水潺湲。
垂杨种后方二尺,惆怅成阴是几年。

种柳作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

种柳翻译及注释

《种柳》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
少少旗亭夹道边,
小桥终日水潺湲。
垂杨种后方二尺,
惆怅成阴是几年。

诗意:
这首诗词描述了一个种柳的场景。旗亭是一种小型亭子,它稀稀疏疏地分布在路边。小桥上的水源源不断地流淌着。诗人种下了一棵垂柳,现在已经长到了两尺高,为人们提供了阴凉之处。然而,诗人也感到惆怅,因为时间过得很快,不知不觉中这棵柳树已经成长了几年。

赏析:
这首诗词通过对种柳场景的描绘,表达了对时间流逝和生命短暂的思考。诗人从少少的旗亭、小桥和终日潺湲的水景中,展示了一幅宁静而和谐的自然图景。垂杨树的生长过程成为了时间的见证,它虽然只长了两尺高,但已经为周围的人们提供了宝贵的阴凉。然而,诗人在惆怅中表达了对光阴易逝的感慨,时间的流逝如同垂柳渐渐成阴,让人不禁思考生命的短暂和无常。

这首诗词以简洁而清新的语言描绘了一幅富有意境的场景,展现了作者对自然和人生的感悟。通过对细小事物的观察,诗人抒发了对时间流逝和生命脆弱性的思考,引发了读者对生命的珍惜和对时光的思考。整首诗词给人一种淡雅的美感,让人沉浸在诗人的情感世界之中,从而引发共鸣和思考。

种柳拼音读音参考

zhǒng liǔ
种柳

shǎo shǎo qí tíng jiā dào biān, xiǎo qiáo zhōng rì shuǐ chán yuán.
少少旗亭夹道边,小桥终日水潺湲。
chuí yáng zhǒng hòu fāng èr chǐ, chóu chàng chéng yīn shì jǐ nián.
垂杨种后方二尺,惆怅成阴是几年。


相关内容11:

庆老需云溪诗

余大父著作尝以所得沈元用给事歙砚遗水南林

醴陵客店

送徐平父往水南

竹溪痔后齿痛小诗问讯


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠川郭
    川郭颠狂甚,平生挟术游。老犹携侍女,贫不谄公侯。用药多投病,酬钱或掉头。金陵官酒贵,应典旧......
  • 题桃源图一首
    但记嬴二世尔,岂知晋太康耶。一境浑无租税,四时长有桃花。...
  • 象弈一首呈叶潜仲
    小艺无难精,上智有未解。君看橘中戏,妙不出局外。屹然两国立,限以大河界。连营凛中权,四壁设......
  • 烟竹铺
    野迥村疏起暮寒,偶逢废驿卸征鞍。主人家比渔舟小,客子房如鹤栅宽。灯与邻通眠未易,风从壁入避......
  • 饯送高大著出镇严陵
    抗疏鸣阳易,翻身出昼难。无家归蜀道,有敕管严滩。席藁臣言戆,分茅圣度宽。空令同馆士,极目认......
  • 轵道
    秦暴浑如狼牧羊,筑临洮郡至咸阳。苦防齐客出关外,岂料子婴降道傍。...