字典帮 >古诗 >感皇恩(生日示妹)诗意和翻译_宋代诗人程大昌
2025-09-07

感皇恩(生日示妹)

宋代  程大昌  

春天  伤怀  

身寿又康强,谢天将并。
耳目聪明行步壮。
登高挥翰,不用瞠眉扶杖。
华堂偕老处,儿孙王。
只恨萍蓬,他乡浮荡。
回首故山便惆怅。
今年生日,忽似还家模样。
当缘风絮韫,来赓唱。

感皇恩(生日示妹)翻译及注释

《感皇恩(生日示妹)》是宋代程大昌创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
身寿又康强,
谢天将并。
耳目聪明行步壮。
登高挥翰,
不用瞠眉扶杖。
华堂偕老处,
儿孙王。
只恨萍蓬,
他乡浮荡。
回首故山便惆怅。
今年生日,
忽似还家模样。
当缘风絮韫,
来赓唱。

诗意:
这首诗词是程大昌为了向自己的妹妹表达感激之情而写的。诗人在自述自己身体健康、寿命延长的同时,感谢天地的恩赐。他自夸自己的耳目聪明,步履稳健。在登高的时候,他挥动着笔,不需要倚靠拐杖。华堂中,他和妹妹一同共度晚年,儿孙们昌盛繁荣。然而,诗人仍然感到遗憾,因为他流浪他乡,没有了故土的归属感。他回首望着故山,心中充满忧愁。今年的生日,却让他突然感到回家的模样。他希望风中的絮花能够传达他对妹妹的思念之情。

赏析:
《感皇恩(生日示妹)》这首诗词以简洁的语言表达了诗人的感激之情和对家乡的思念。诗人通过描绘自己的身体健康和晚年幸福,表达了对上天赐予的恩宠的感谢之情。然而,诗人在家乡的离别和流浪中,仍然感到遗憾和忧愁,回首望故山时,情感更加深沉。最后,诗人用风中的絮花来象征思念之情,希望这些细小而轻盈的花絮能够传递他对妹妹的深情厚意。整首诗词情感真挚,通过简洁的语言展现出诗人内心的感受,使读者能够共鸣并感受到诗人的情感。

感皇恩(生日示妹)拼音读音参考

gǎn huáng ēn shēng rì shì mèi
感皇恩(生日示妹)

shēn shòu yòu kāng qiáng, xiè tiān jiàng bìng.
身寿又康强,谢天将并。
ěr mù cōng míng xíng bù zhuàng.
耳目聪明行步壮。
dēng gāo huī hàn, bù yòng chēng méi fú zhàng.
登高挥翰,不用瞠眉扶杖。
huá táng xié lǎo chù, ér sūn wáng.
华堂偕老处,儿孙王。
zhǐ hèn píng péng, tā xiāng fú dàng.
只恨萍蓬,他乡浮荡。
huí shǒu gù shān biàn chóu chàng.
回首故山便惆怅。
jīn nián shēng rì, hū shì huán jiā mú yàng.
今年生日,忽似还家模样。
dāng yuán fēng xù yùn, lái gēng chàng.
当缘风絮韫,来赓唱。


相关内容11:

蓦山溪(干道戊子秋游涵碧)

点绛唇

南歌子(圣节前三日小集于尉厅)

八声甘州

瑞鹤仙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水调歌头
    山色望中好,□□□□清。连峰叠巘极目,高下与云平。玉洞沈沈何处。(玉清洞在溪水中)。隐映一溪......
  • 好事近(蜡梅)
    一种岁前春,谁辨额黄腮白。风意只吟群木,与此花修别。此花佳处似佳人,高情带诗格。君与岁寒相......
  • 惜分飞
    雨过残阳明远树。树底鸣蝉无数。临水人家住。靠西便入江南路。曲迳通幽深几许。翠竹短窗无暑。小......
  • 琴调相思引(临别余干席上作)
    拂拂轻阴雨麹尘。小庭深幕堕娇云。好花无几,犹是洛阳春。燕语似知怀旧主,水生只解送行人。可堪......
  • 朝中措(游王沅州山亭)
    清江绕舍竹成阴。秋日共登临。地与主人俱胜,情如酒盏方深。故园何处,时因望眼,聊寄归心。抖擞......
  • 西江月(次蔡仲明韵)
    红叶漫随风舞,黄花不畏霜凋。诗人把酒竞招招。更欲移尊藉草。醉里谪仙兴逸,夜深归骑声呶。孟公......