句诗意和翻译_宋代诗人杨然仲

回环万木森幢盖，缥缈三山落市廛。

句翻译及注释

句
回环万木森幢盖，
缥缈三山落市廛。

中文译文：
循环周而复始，无数树木郁郁葱葱，建筑物宏伟壮观，
雾气缭绕，三座山峦从天而降，覆盖市廛。

诗意：
这首诗以自然景观为背景，描述了一幅繁荣富饶的美丽景象。树木茂盛繁荣，建筑物宏伟壮观。同时，诗人通过描述浓雾弥漫的景象和三座山峦从高处降下的情景，给人一种神秘而古老的感觉。

赏析：
这首诗通过描绘自然景观，表现了大自然的美丽和神秘。回环以及万木森幢盖的描述，展示了大自然的律动和生机。缥缈三山落市廛的表达方式，给人一种超凡脱俗的感受。

诗人运用了对比的手法，通过美丽繁华与神秘古老的景象的对比，给人一种令人陶醉的感觉。诗句简练而充满意境，语言简洁却表达了丰富的情感，给人以想象空间，使读者可以自由地展开联想。

整首诗意寓于景，不言自明，通过对自然景观的描写，折射出人类内心深处对生活、对世界的思考。

这首诗词表达了诗人对自然景观的赞美和对人生的思考，给读者带来一种超脱俗世的感受，让人陶醉其中。