字典帮 >古诗 >武夷九曲诗意和翻译_宋代诗人叶梦鼎
2025-11-28

武夷九曲

宋代  叶梦鼎  

兴穷九折更悠然,棹转船头障去川。
留取洞中无尽意,桃花水暖鳜鱼天。

武夷九曲翻译及注释

诗词的中文译文:
《武夷九曲》
兴起之后九次弯,划船转向避开峡。留下洞中无尽意,桃花水暖鳜鱼天。

诗意:
这首诗描绘了在武夷山的九折曲线中的一次船行,以及诗人在其中的感受和体验。诗人用简练而有力的语言,表达了他在这片美丽的山水中的欢乐与闲适。

赏析:
这首诗描绘了武夷山蜿蜒的河流和船只的穿行,通过描绘景物和情感的结合,传达了作者在此处顺流而下的欣喜和从容。作者以修辞手法来表达九折回旋的曲线,使得诗句变得生动有趣。作者通过温润的桃花和暖和的水以及天空中游动的鳜鱼来描述舒爽的心境,表达了对这美好景色的留恋之感,并暗示了心灵的宁静与深远。整首诗意蕴含浓厚的田园风光和宜人的山水意境,给人一种宁静、温暖、愉悦的感觉。

武夷九曲拼音读音参考

wǔ yí jiǔ qǔ
武夷九曲

xìng qióng jiǔ zhé gèng yōu rán, zhào zhuǎn chuán tóu zhàng qù chuān.
兴穷九折更悠然,棹转船头障去川。
liú qǔ dòng zhōng wú jìn yì, táo huā shuǐ nuǎn guì yú tiān.
留取洞中无尽意,桃花水暖鳜鱼天。


相关内容11:

简州

咏东山广福院

题梅岭佛祠壁

道爱堂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 麻姑岩
    怪石倚空碧,傅有神仙迹。元放古来游,孝先旧曾历。山前无断碑,往事杳难觅。麻姑去不来,青鸟无......
  • 锦带花二首
    鹄袍换绿契初心,旋赐银绯与紫金。堪念纷纷名利客,对花应是叹侵寻。...
  • 成都运司园亭十首·玉豀堂
    虚堂已深窈,那复要营室。使君寂无事,闭合卧终日。临池狎清泚,养竹听箫瑟。不为省春耕,轺车肯......
  • 大雄寺
    琉璃叶下剪梧桐,缘子青枝扫地空。俗眼如休有青白,好风安得间雌雄。物隋尘境工荣顇,人触心兵战......
  • 清平乐 题碧梧苍石图 珊瑚网名书题跋卷八
    翠屏香断。梦绕潇湘岸。旧曲不禁愁汗漫。分付秦筝斜雁。吴笺赋恨难成。丹青恼杀苏卿。一片碧梧苍......
  • 句
    累重无歌舞,官闲省簿书。...