字典帮 >古诗 >送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-11-30

送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试

宋代  文天祥  

金螺晓气照人寒,手把天浆领佩环。
夜有送鱼来赤壁,秋风吹雁发衡山。
东南折处旗花见,牛女光中槎影还。
见说青年文赋好,士龙一笑共云间。

送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试翻译及注释

《送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金螺晓气照人寒,
手把天浆领佩环。
夜有送鱼来赤壁,
秋风吹雁发衡山。
东南折处旗花见,
牛女光中槎影还。
见说青年文赋好,
士龙一笑共云间。

诗意:
这首诗词是文天祥送别张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北参加考试的作品。诗中描绘了早晨金螺的气息照亮着人们的寒冷,文天祥手持天浆领佩环,象征着他的高尚品德和文学才华。夜晚,有人送来鱼,让他想起了赤壁之战的壮丽景象;秋风吹动着雁群,使他想起了衡山的美景。在东南方向的折处,可以看到旗花飘扬,牛女的光芒照亮着槎影。听说青年们的文才很好,文天祥和他们一起欢笑,共同分享云间的快乐。

赏析:
这首诗词以描写自然景物和人物为主线,通过细腻的描写和意象的运用,展现了作者对美好事物的赞美和对青年才俊的期望。诗中运用了金螺、天浆、赤壁、雁群、衡山等意象,使诗词充满了生动的画面感。作者通过描绘自然景物,表达了对友人的送别和对青年才俊的赞美之情。整首诗词情感真挚,意境优美,展现了文天祥豪迈的气概和对人才的推崇。

送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试拼音读音参考

sòng zhāng zōng fǔ xiōng dì chǔ guān dēng zhōu fù hú běi shì
送张宗甫兄弟楚观登舟赴湖北试

jīn luó xiǎo qì zhào rén hán, shǒu bà tiān jiāng lǐng pèi huán.
金螺晓气照人寒,手把天浆领佩环。
yè yǒu sòng yú lái chì bì, qiū fēng chuī yàn fā héng shān.
夜有送鱼来赤壁,秋风吹雁发衡山。
dōng nán zhé chù qí huā jiàn, niú nǚ guāng zhōng chá yǐng hái.
东南折处旗花见,牛女光中槎影还。
jiàn shuō qīng nián wén fù hǎo, shì lóng yī xiào gòng yún jiān.
见说青年文赋好,士龙一笑共云间。


相关内容11:

北行第九十

庆罗氏祖母百岁

挽高邮守晏桂山

姜都统才第五十

赠神目相士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 御赐琼林宴恭和诗
    奉诏新弹入仕冠,重来轩陛望天颜。云呈五色符旗盖,露立千官杂佩环。燕席巧临牛女节,鸾章光映壁......
  • 北行第九十四
    乾坤几反覆,乘凌惜俄顷。怀古视平芜,令人发深省。...
  • 小清口
    乍见惊胡妇,相嗟遇楚兵。北来鸿雁密,南去骆驼轻。芳草中原路,斜阳故国情。明朝五十里,错做武......
  • 赠曾一轩
    磨蝎之宫星见斗,簸之扬之箕有口。昌黎安身坡立命,谤毁平生无不有。我有斗度限所经,适然天尾来......
  • 发崔镇
    高雁空秋兴,寒螀破晓眠。淡烟白似海,野水碧于天。兴废嗟何及,行藏信自然。南人乍骑马,北客半......
  • 生日谢朱约山和来韵
    元丰五年正月日,洛中耆英佳话出。当时韩公七十九,欢噱赓酬老吟笔。伟然冠剑照孔鸾,鲐背鸠杖蒲......